5.5.2012 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 133/26 |
Rettens kendelse af 19. marts 2012 — Barthel m.fl. mod Domstolen
(Sag T-398/11 P) (1)
(Appel - personalesag - tjenestemænd - løn - afslag på at yde tillæg til sagsøgerne for skifteholds- eller turnustjeneste - klagefrist - klage indgivet for sent - appel, der til dels er åbenbart ugrundet, til dels åbenbart skal afvises)
2012/C 133/52
Processprog: fransk
Parter
Sagsøgere: Yvette Barthel (Arlon, Belgien), Marianne Reiffers (Olm, Luxembourg) og Lieven Massez (Luxembourg, Luxembourg) (ved advokaterne S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal og D. Abreu Caldas)
Sagsøgt: Den Europæiske Unions Domstol (ved A. Placco, som befuldmægtiget)
Sagens genstand
Appel af kendelse afsagt af Personaleretten (Anden Afdeling) den 10. maj 2011 i sag F-59/10, Barthel m.fl. mod Domstolen (endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser), med påstand om ophævelse af denne kendelse.
Konklusion
1) |
Appellen forkastes. |
2) |
Yvette Barthel, Marianne Reiffers og Lieven Massez bærer deres egne omkostninger og betaler Den Europæiske Unions Domstols omkostninger i appelsagen. |