18.8.2012   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 250/14


Rettens dom af 10. juli 2012 — Clorox mod KHIM — Industrias Alen (CLORALEX)

(Sag T-135/11) (1)

(EF-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EF-ordmærket CLORALEX - de ældre nationale ordmærker CLOROX - relativ registreringshindring - risiko for forveksling - lighed mellem tegnene - artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009)

2012/C 250/25

Processprog: spansk

Parter

Sagsøger: The Clorox Company (Oakland, De Forenede Stater) (ved barrister S. Malynicz, og solicitor A. Chaudri)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (ved J. Crespo Carrillo, som befuldmægtiget)

Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Industrias Alen SA de CV (Nuevo León, Mexico) (ved advokat J. Astiz Suárez)

Sagens genstand

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 16. december 2010 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 521/2009-4) vedrørende en indsigelsessag mellem The Clorox Company og Industrias Alen SA de CV

Konklusion

1)

Afgørelse truffet den 16. december 2010 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 521/2009-4) annulleres.

2)

Harmoniseringskontoret betaler sine egne såvel som The Clorox Company’s omkostninger.

3)

Industrias Alen SA de CV bærer sine egne omkostninger.


(1)  EUT C 152 af 21.5.2011.