Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 28. juni 2012 – TofuTown.com mod Meica og KHIM

(Sag C-599/11 P)

»Appel – artikel 119 i procesreglementet – EF-varemærker – ansøgning om registrering af ordmærket »TOFUKING« – indsigelse rejst af indehaveren af varemærket Curry King – forordning (EF) nr. 207/2009 – artikel 8, stk. 1, litra b) – risiko for forveksling – grad af lighed«

1.                     Appel – anbringender – anbringender, som åbenbart ikke kan antages til realitetsbehandling eller åbenbart er ugrundede – ikke lagt til grund (Domstolens procesreglement, art. 119) (jf. præmis 17-36)

2.                     EF-varemærker – definition på og erhvervelse af et EF-varemærke – relative registreringshindringer – indsigelse fra indehaveren af et identisk eller lignende ældre varemærke, der er registreret for varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art – risiko for forveksling med det ældre varemærke – bedømmelseskriterier [Rådets forordning nr. 207/2009, art. 8, stk. 1, litra b)] (jf. præmis 29-31)

Angående

Appel af dom afsagt af Retten (Anden Afdeling) den 20. september 2011 i sag T-99/10, Meica mod KHIM – TofuTown.com (TOFUKING), hvorved Retten annullerede den afgørelse, der den 7. januar 2010 blev truffet af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 63/2009-4) vedrørende en indsigelsessag mellem Meica Ammerländische Fleischwarenfabrik Fritz Meinen GmbH & Co. KG og TofuTown.com GmbH – risiko for forveksling.

Konklusion

1)

Appellen forkastes.

2)

TofuTown.com GmbH bærer sine egne omkostninger og betaler de omkostninger, som Meica Ammerländische Fleischwarenfabrik Fritz Meinen GmbH & Co. KG har afholdt.

3)

Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) bærer sine egne omkostninger.