23.7.2011 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 219/2 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Rechtbank van koophandel Brussel (Belgien) den 28. april 2011 — Det Europæiske Fællesskab ved Europa-Kommissionen mod Otis NV m.fl.
(Sag C-199/11)
2011/C 219/03
Processprog: nederlandsk
Den forelæggende ret
Rechtbank van koophandel Brussel
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Det Europæiske Fællesskab ved Europa-Kommissionen
Sagsøgt:
|
Otis NV |
|
Kone Belgium NV |
|
Schindler NV |
|
ThyssenKrupp Liften Ascenseurs NV |
|
General Technic-Otis Sàrl |
|
Kone Luxembourg Sàrl |
|
Schindler Sàrl |
|
ThyssenKrupp Ascenseurs Luxembourg Sàrl |
Præjudicielle spørgsmål
1) |
|
2) |
|