Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 25. april 2013 – Kommissionen mod Danmark

(Sag C-95/11)

»Traktatbrud — beskatning — direktiv 2006/112/EF — artikel 9 og 11 — national lovgivning, hvorefter ikke-afgiftspligtige personer kan indgå i en gruppe af personer, der kan betragtes som én enkelt momspligtig person«

Harmonisering af afgiftslovgivningerne — det fælles merværdiafgiftssystem — afgiftspligtige personer — begreb — medlemsstaternes mulighed for at betragte personer, der er nært knyttet til hinanden, som én enkelt afgiftspligtig person — national lovgivning, hvorefter ikke-afgiftspligtige personer kan indgå i en gruppe af personer, der kan betragtes som én enkelt afgiftspligtig person — foreligger ikke (Rådets direktiv 2006/112, art. 11) (jf. præmis 33-38 og 41)

Angående

Traktatbrud – tilsidesættelse af artikel 9 og 11 i Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem (EUT L 347, s. 1) – begrebet afgiftspligtig person – national lovgivning, der tillader ikke-afgiftspligtige personer at indgå i en momsgruppe.

Konklusion

1) 

Kongeriget Danmark frifindes.

2) 

Europa-Kommissionen betaler sagens omkostninger.

3) 

Den Tjekkiske Republik, Irland, Republikken Finland og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland bærer deres egne omkostninger.

Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 25. april 2013 – Kommissionen mod Danmark

(Sag C-95/11)

»Traktatbrud — beskatning — direktiv 2006/112/EF — artikel 9 og 11 — national lovgivning, hvorefter ikke-afgiftspligtige personer kan indgå i en gruppe af personer, der kan betragtes som én enkelt momspligtig person«

Harmonisering af afgiftslovgivningerne — det fælles merværdiafgiftssystem — afgiftspligtige personer — begreb — medlemsstaternes mulighed for at betragte personer, der er nært knyttet til hinanden, som én enkelt afgiftspligtig person — national lovgivning, hvorefter ikke-afgiftspligtige personer kan indgå i en gruppe af personer, der kan betragtes som én enkelt afgiftspligtig person — foreligger ikke (Rådets direktiv 2006/112, art. 11) (jf. præmis 33-38 og 41)

Angående

Traktatbrud – tilsidesættelse af artikel 9 og 11 i Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem (EUT L 347, s. 1) – begrebet afgiftspligtig person – national lovgivning, der tillader ikke-afgiftspligtige personer at indgå i en momsgruppe.

Konklusion

1) 

Kongeriget Danmark frifindes.

2) 

Europa-Kommissionen betaler sagens omkostninger.

3) 

Den Tjekkiske Republik, Irland, Republikken Finland og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland bærer deres egne omkostninger.