30.1.2010   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 24/81


Sag anlagt den 13. november 2009 — Skareby mod Kommissionen

(Sag F-95/09)

2010/C 24/155

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøger: Carina Skareby (Leuven, Belgien) (ved lawyers S. Rodrigues og C. Bernard-Glanz)

Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten

Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse om afslag på sagsøgerens anmodning om iværksættelse af en administrativ undersøgelse med henblik på at dokumentere den psykiske chikane, som hun angiveligt har været udsat for.

Sagsøgerens påstande

Søgsmålet antages til realitetsbehandling.

Kommissionen for De Europæiske Fællesskabers afgørelse af 4. marts 2009 og om fornødent afslaget på hendes klage annulleres.

Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.