Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Hoge Raad der Nederlanden (Nederlandene) den 29. oktober 2009 — Staatssecretaris van Financiën mod X

(Sag C-423/09)

2010/C 24/36

Processprog: nederlandsk

Den forelæggende ret

Hoge Raad der Nederlanden

Parter i hovedsagen

Sagsøger: Staatssecretaris van Financiën

Sagsøgt: X

Præjudicielt spørgsmål

På grundlag af hvilke kriterier skal det afgøres, om grøntsager (hele hvidløg), der i et vist omfang er tørrede, men af hvilke ikke (så godt som) al væske er udtørret, og som er indført i kølet tilstand, skal tariferes i position 0703 20 00 i KN eller i position 0712 90 90 i KN?