Rettens kendelse (Syvende Afdeling) af 17. december 2008 –
People’s Mojahedin Organization of Iran mod Rådet

(Sag T-284/08 INTP)

»Retspleje – fortolkning af en dom – åbenbart afvisningsgrundlag«

Retspleje – fortolkning af en dom – betingelser for at tage en begæring herom til følge (Rettens procesreglement, art. 129) (jf. præmis 8)

Angående

Anmodning om fortolkning af dom afsagt af Retten i Første Instans (Syvende Afdeling) den 4. december 2008 i sag T-284/08.

Konklusion

1)

Anmodningen om fortolkning afvises.

2)

Rådet for Den Europæiske Union bærer sine egne omkostninger og betaler People’s Mojahedin Organization of Irans omkostninger.

3)

Den Franske Republik og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber bærer deres egne omkostninger.