|
5.7.2008 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 171/48 |
Sag anlagt den 13. maj 2008 — Infeurope mod Kommissionen
(Sag T-188/08)
(2008/C 171/91)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Infeurope SA (Luxembourg, Luxembourg) (ved lawyer O. Mader)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
Sagsøgerens påstande
|
— |
Det fastslås, at Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber har undladt at annullere afgørelsen om tildeling af rammekontrakter i forbindelse med Harmoniseringskontorets udbudsprocedure AO/026/06 vedrørende udførelse af rådgivning, revision og undersøgelser. |
|
— |
Det fastslås, at Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber har undladt at afslutte de særaftaler, som blev indgået i forbindelse med disse rammeaftaler. |
|
— |
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagsøgeren et beløb på 35 950 EUR med tillæg af 4 % i renter af 33 050 EUR fra den 19. december 2006, med tillæg af 4 % i renter af 2 900 EUR fra den 14. december 2007, eller med tillæg af 8 % i renter af 35 950 EUR fra tidspunktet for dommens afsigelse. |
|
— |
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagsøgeren 646 631,27 EUR med tillæg af 4 % i renter fra den 14. maj 2008, eller med tillæg af 8 % i renter af dette beløb fra tidspunktet for dommens afsigelse. |
|
— |
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at fremlægge bestemte dokumenter vedrørende proceduren for bedømmelse af buddene. |
|
— |
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Sagsøgeren har nedlagt påstand om, at det fastslås, at Kommissionen har undladt at annullere afgørelsen truffet af Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (KHIM), hvorved der blev tildelt flere rammekontrakter i forbindelse med udbudsproceduren AO/026/06 »E-Alicante: Udførelse af rådgivning, revision og undersøgelser for Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)« (1), og at Kommissionen har undladt at afslutte de tilsvarende særaftaler indgået i henhold til rammekontrakten.
Sagsøgerens søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter er de samme som de i sag T-176/08, Infeurope mod Kommissionen, nævnte.
(1) EUT 2006 S 210-223510.