|
17.4.2010 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 100/38 |
Rettens dom af 2. marts 2010 — Doktor mod Rådet
(Sag T-248/08 P) (1)
(Appel - personalesag - tjenestemænd - ansættelse - prøvetid - forlængelse af prøvetiden - udtalelse ved prøvetidens udløb - afskedigelse efter prøvetidens udløb - vedtægtens artikel 34 - forvanskning af de faktiske omstændigheder og beviser - Personalerettens forpligtelse til at begrunde sine afgørelser)
2010/C 100/59
Processprog: fransk
Parter
Appellant: Frantisek Doktor (Bratislava, Slovakiet) (ved avocats S. Rodrigues og C. Bernard-Glanz)
Den anden part i appelsagen: Rådet for Den Europæiske Union (ved M. Vitsentzatos og M. Bauer, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Appel af dom afsagt af EU-Personaleretten (Tredje Afdeling) den 16. april 2008 i sag F-73/07, Doktor mod Rådet, endnu ikke offentliggjort i Samling af Afgørelser, og hvor der dels er nedlagt påstand om ophævelse af denne dom og dels om erstatning.
Konklusion
|
1) |
Appellen forkastes. |
|
2) |
Frantisek Doktor og Rådets for Den Europæiske Union bærer deres egne omkostninger for nærværende instans. |