Appel iværksat den 27. august 2008 af VDH Projektentwicklung GmbH og Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH til prøvelse af kendelse afsagt den 25. juni 2008 af Retten i Første Instans (Anden Afdeling) i sag T-185/08, VDH Projektentwicklung GmbH og Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

(Sag C-387/08 P)

2009/C 141/39

Processprog: tysk

Parter

Appellanter: VDH Projektentwicklung GmbH og Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH (ved Rechtsanwalt C. Antweiler)

Den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

Ved De Europæiske Fællesskabers Domstol er der den 27. august 2008 iværksat appel af VDH Projektentwicklung GmbH og Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH ved Rechtsanwalt Dr. Clemens Antweiler, Rotthege Wassermann & Partner, Postfach 20 06 69, DE-40103 Düsseldorf, til prøvelse af kendelse afsagt den 25. juni 2008 af De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans i sag T-185/08, VDH Projektentwicklung GmbH og Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.

Ved kendelse af 3. april 2009 har Domstolen for De Europæiske Fællesskaber (Syvende Afdeling) forkastet appellen og bestemt, at appellanterne bærer deres egne omkostninger.