Domstolens kendelse (Tredje Afdeling) af 25. januar 2007 – Koval’ský mod Mesto Prešov og Dopravný podnik Mesta Prešov

(sag C‑302/06)

»Anmodning om præjudiciel afgørelse – tillægsprotokol til den europæiske konvention om beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder – ejendomsret – elektriske installationer på privat område uden kompensation til ejerne – Domstolen ikke kompetent«

Præjudicielle spørgsmål – Domstolens kompetence (art. 234 EF) (jf. præmis 15-22)

Angående

Anmodning om præjudiciel afgørelse – Krajský súd v Prešove – fortolkning af EU-traktatens artikel 6 og af artikel 1 i tillægsprotokollen til konventionen om beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder, undertegnet i Paris den 20. marts 1952 – ejendomsret – national lovgivning, hvorefter elektriske konstruktioner kan etableres på private områder, uden at ejerne har ret til kompensation.

Konklusion

Det er åbenbart, at De Europæiske Fællesskabers Domstol ikke har kompetence til at besvare de spørgsmål, som ved afgørelser af 2. maj og 21. juli 2006 er forelagt af Krajský súd v Prešove V.