|
15.8.2008 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 209/41 |
Dom afsagt af Retten i Første Instans den 8. juli 2008 — Lafarge mod Kommissionen
(Sag T-54/03) (1)
(Konkurrence - aftaler - markedet for gipsplader - beslutning, hvori der fastslås en overtrædelse af artikel 81 EF - pålæggelse af ansvar - afskrækkende virkning - gentagne overtrædelser - bøde - retningslinjer for beregningen af bøder)
(2008/C 209/70)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Lafarge SA (Paris, Frankrig) (først ved avocats H. Lesguillons, J.C. Bermond, N. Jalabert-Doury, A. Winckler, F. Brunet og I. Simic, derefter ved N. Jalabert-Doury, A. Winckler og F. Brunet)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (først ved F. Castillo de la Torre og C. Ingen-Housz, derefter ved F. Castillo de la Torre og F. Arbault, som befuldmægtigede)
Intervenient til støtte for sagsøgte: Rådet for Den Europæiske Union (ved S. Marquardt og E. Karlsson, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens beslutning 2005/471/EF af 27. november 2002 om en procedure i henhold til […] artikel 81 [EF] i en sag mod BPB PLC, Gebrüder Knauf Westdeutsche Gipswerke KG, Société Lafarge SA og Gyproc Benelux NV (Sag COMP/E-1/37.152 — Gipsplader) (EUT 2005 L 166, s. 8) og subsidiært påstand om annullation eller nedsættelse af den bøde, der er pålagt sagsøgeren.
Konklusion
|
1) |
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes. |
|
2) |
Lafarge SA bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger. |
|
3) |
Rådet for Den Europæiske Union bærer sine egne omkostninger. |