Tilnærmelse af lovgivningerne — forbrugerbeskyttelse i forbindelse med forbrugerkredit — direktiv 87/102 — oplysninger til forbrugeren — pligt til oplysning forud for enhver fornyelse af kreditaftalen — foreligger ikke — (Rådets direktiv 87/102)
Direktiv 87/102 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om forbrugerkredit kræver ikke, at långiveren forud for enhver forlængelse på uændrede vilkår af en kreditaftale af begrænset varighed, ydet i form af en kredit, som kan udnyttes ratevis, og hvortil der hører et kreditkort, idet lånet skal tilbagebetales i månedlige afdrag og er undergivet en variabel rentesats, er forpligtet til skriftligt at underrette låntageren om de samlede gældende årlige omkostninger i procent samt om, på hvilke betingelser den vil kunne ændres.
(jf. præmis 39 og domskonkl.)