»Offentlige bygge- og anlægskontrakter – direktiv 93/37/EØF – udbudsprocedure – udbud efter forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse – beregning af fristen på tre år efter indgåelsen af den oprindelige kontrakt – ingen undskyldelig retsvildfarelse«
Muligheden for, at denne fremgangsmåde kan tænkes anvendt, skal anføres allerede ved det oprindelige udbud, og den samlede anslåede værdi af gentagelsesarbejderne skal tages i betragtning af de ordregivende myndigheder ved anvendelse af artikel 6. Denne fremgangsmåde kan kun benyttes inden for en periode på tre år efter indgåelsen af den oprindelige kontrakt.