Toldunion – harmonisering af lovgivningerne – fremgangsmåderne ved varers overgang til fri omsætning – udtagning af en prøve af importerede varer – mulighed for senere at anfægte prøvens repræsentativitet for en toldklarerer, der selv er til stede under undersøgelsen af varerne – grænser
(Rådets forordning nr. 2913/92, art. 70; Rådets direktiv 79/695, art. 9 og 10; Kommissionens direktiv 82/57, art. 11)
Direktiv 79/695 om harmonisering af fremgangsmåderne ved varers overgang til fri omsætning og direktiv 82/57 om fastsættelse af visse gennemførelsesbestemmelser til direktiv 79/695, som ændret ved direktiv 83/371, samt forordning nr. 2913/92 om indførelse af en EF-toldkodeks skal fortolkes således, at en toldklarerer eller dennes repræsentant, som har overværet toldmyndighedernes udtagning af en prøve af importerede varer uden at gøre indsigelse mod prøvens repræsentativitet, har ret til at anfægte denne, når vedkommende af toldmyndighederne anmodes om at betale supplerende importtold på baggrund af myndighedernes analyse af den omhandlede prøve, for så vidt som de pågældende varer ikke er blevet frigivet, eller de, hvis de er blevet frigivet, ikke på nogen måde er blevet ændret, hvilket det påhviler klarereren at bevise.
(jf. præmis 47 og domskonkl.)