Domstolens Kendelse af 5. marts 1999. - Guérin automobiles EURL mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. - Appel - Søgsmålsfrist - Ingen angivelse af søgsmålsfrist og retsmidler. - Sag C-153/98 P.
Samling af Afgørelser 1999 side I-01441
Institutionernes retsakter - almindelig forpligtelse til at oplyse adressaterne for en retsakt om de forhaandenvaerende retsmidler og om fristerne - foreligger ikke
(EF-traktaten, art. 189, 190, 191 og 192)
Traktatens artikel 189, 190, 191 og 192, der noeje fastlaegger karakteren af de retsakter, som kan vedtages af Faellesskabets institutioner, og den herfor gaeldende ordning, paalaegger ikke institutionerne nogen almindelig forpligtelse til at oplyse adressaterne for disse retsakter om de forhaandenvaerende retsmidler eller om fristerne for deres anvendelse.
I mangel af en udtrykkelig bestemmelse herom kan det ikke anerkendes, at der paahviler Faellesskabets administrative myndigheder og retsinstanser en almindelig forpligtelse hertil.