Nøgleord
Sammendrag

Nøgleord

++++

1. Social sikring af vandrende arbejdstagere og selvstaendige erhvervsdrivende - faellesskabslovgivning - saglige anvendelsesomraade - ydelse til personer ramt af en fysisk lidelse, som haemmer deres bevaegelighed - omfattes af begrebet "ydelse ved invaliditet", saafremt den udbetales til en person, der som arbejdstager har vaeret undergivet lovgivningen i den medlemsstat, som udreder ydelsen

[Raadets forordning nr. 1408/71, art. 4, stk. 1, litra b)]

2. Social sikring af vandrende arbejdstagere og selvstaendige erhvervsdrivende - ydelser - bopaelsklausuler - ophaevelse - en modtager af en invaliditetsydelse kan ikke fratages denne, fordi vedkommende har bopael i en anden medlemsstat

[Raadets forordning nr. 1408/71, art. 4, stk. 1, litra b), og artikel 10, stk. 1]

Sammendrag

1. I forhold til personer, som i deres egenskab af arbejdstagere eller selvstaendige erhvervsdrivende er eller har vaeret undergivet en medlemsstats lovgivning, og som er ramt af en fysisk lidelse, der haemmer deres bevaegelighed, skal en ydelse, som tildeles dem paa grundlag af objektive kriterier i henhold til denne stats lovgivning, og som de har et lovbestemt krav paa, anses for en ydelse ved invaliditet i henhold til artikel 4, stk. 1, litra b), i forordning nr. 1408/71.

2. Ifoelge artikel 10 i forordning nr. 1408/71 kan en ydelse til handicappede, som efter samme forordnings artikel 4, stk. 1, litra b), er en ydelse ved invaliditet, ikke fratages modtageren alene med den begrundelse, at den paagaeldende er bosat i en anden medlemsstat end den, hvori den forpligtede institution er beliggende.