1 . Tjenestemaend _ soegsmaal _ forudgaaende administrativ klage _ klage mod en beslutning truffet af en udvaelgelseskomité _ ikke noedvendig betingelse _ indgivelse _ begyndelsestidspunkt for soegsmaalsfristen _ datoen for meddelelse af den afgoerelse , der er truffet som svar paa klagen
( Tjenestemandsvedtaegten , art . 90 og 91 )
2 . Tjenestemaend _ ansaettelse _ udvaelgelsesproeve _ udvaelgelse paa grundlag af proever _ bedoemmelse af ansoegernes fortjenester _ udvaelgelseskomiteens skoensfrihed _ graenser _ anvendelse af objektive kriterier _ begrundelsespligt
( Tjenestemandsvedtaegten , bilag III , art . 1 , litra e ), og art . 5 )
3 . Tjenestemaend _ ansaettelse _ udvaelgelsesproeve _ udvaelgelse paa grundlag af proever _ bedoemmelse af ansoegernes fortjenester _ anvendelse af objektive kriterier _ iagttagelse af princippet om ligebehandling af ansoegerne _ raekkevidde
( Tjenestemandsvedtaegten , bilag III , art . 1 , litra e ))
4 . Tjenestemaend _ soegsmaal _ dom om annullation _ virkninger _ annullation af afslaget paa at optage en ansoeger paa en reserveliste _ udvaelgelseskomiteens og ansaettelsesmyndighedens forpligtelser
( Tjenestemandsvedtaegten , art . 91 )
1 . En klage mod en beslutning , truffet af en udvaelgelseskomité , er formaalsloes , da institutionen selv ikke har kompetence til at annullere eller aendre beslutninger , truffet af en udvaelgelseskomité . De beroertes eneste retsmiddel over for en saadan beslut ning er derfor et sagsanlaeg ved Domstolen .
Er der ikke desto mindre indgivet en klage , loeber soegsmaalsfristen i medfoer af vedtaegtens artikel 91 fra den dag , hvor den afgoerelse , der er truffet som svar paa klagen , blev meddelt den paagaeldende .
2 . Udvaelgelseskomiteen har vidtgaaende skoensmaessige befoejelser , og Domstolen kan ikke efterproeve grundlaget for udvaelgelseskomiteernes skoensmaessige beslutninger . Udvaelgelseskomiteen skal imidlertid traeffe sine beslutninger paa grundlag af objektive kriterier , som alle ansoegerne skal have kendskab til , og skal begrunde sin beslutning i fornoedent omfang . Derfor bestemmes det i artikel 1 , stk . 1 , litra e ), i vedtaegtens bilag III , at ansaettelsesmyndighedens meddelelse om udvaelgelsesproever , saafremt der er tale om en udvaelgelse paa grundlag af proever , blandt andet skal angive proevernes karakter og vurderingen af dem .
3 . Paa grund af den betydning , som ansaettelsen paa grundlag af en udvaelgelsesproeve har for tjenestemaendenes senere karriere , maa det noeje paases , at der anvendes objektive og ensartede kriterier for alle deltagerne i udvaelgelsesproeven . Foelgelig maa alle ansoegerne med rette kunne forvente , at de proever , der afholdes samtidig , men paa forskellige steder , er helt identiske , og at alle ansoegere skal modtage udtrykkelig og praecis oplysning om resultatet af proeverne . Naar det ikke er muligt , gennem en gentagelse af proeverne , at afhjaelpe fejl eller mangler i forbindelse med afholdelsen af en udvaelgelsesproeve , og der saaledes ikke findes andre alternativer end at bringe en korrigerende faktor i anvendelse ved bedoemmelsen af proeverne , boer dette ske uden nogen form for tvetydigheder ; endvidere har deltagerne krav paa at blive informeret om de anvendte kriterier .
4 . I et tilfaelde , hvor Domstolen annullerer den beslutning , hvorved en udvaelgelseskomité ved en generel udvaelgelsesproeve , afholdt med henblik paa oprettelse af en ansaettelsesreserve , har afslaaet at optage en ansoeger paa en reserveliste , vil den paagaeldendes rettigheder vaere tilstraekkeligt beskyttet , saafremt udvaelgelseskomiteen og ansaettelsesmyndigheden tager deres beslutninger op til fornyet overvejelse og soeger en rimelig loesning paa sagen , uden at det er noedvendigt at omstoede resultatet af udvaelgelsesproeven som helhed eller at annullere de udnaevnelser , som er foretaget paa grundlag heraf .