MEDLEMSSTATER - FORPLIGTELSER - MANGLENDE OVERHOLDELSE - BEGRUNDELSE - UTILSTEDELIGHED
( EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 169 )
EN MEDLEMSSTAT KAN IKKE PAABERAABE SIG INTERNE VANSKELIGHEDER ELLER BESTEMMELSER I SIN NATIONALE RETSORDEN , END IKKE I FORFATNINGEN , TIL STOETTE FOR , AT FORPLIGTELSER OG FRISTER I FAELLESSKABSDIREKTIVERNE IKKE OVERHOLDES .