Nøgleord

1 . AFGIFTSBESTEMMELSER - INTERNE AFGIFTER - BEGREB - VID FORTOLKNING - INTERNATIONALE GODSTRANSPORTER AD LANDEVEJ - AFGIFT - OPKRAEVNING I FORHOLD TIL DEN I INDLANDET TILBAGELAGTE VEJSTRAEKNING OG DE PAAGAELDENDE VARERS VAEGT

( EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 95 )

2 . AFGIFTSBESTEMMELSER - INTERNE AFGIFTER - INDFOERTE VARER - HOEJERE AFGIFTER END DEM , DER PAALAEGGES LIGNENDE INDENLANDSKE VARER - BEGREB

( EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 95 )

3 . AFGIFTSBESTEMMELSER - INTERNE AFGIFTER - VARER I INDENLANSK OMSAETNING - INDFOERTE VARER - AFGIFTER - SAMMENLIGNING - KRITERIER - DEN NATIONALE RETS KOMPETENCE

( EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 95 )

4 . AFGIFTSBESTEMMELSER - INTERNE AFGIFTER - INDFOERTE VARER - FORSKELSBEHANDLING - FORBUD - ANVENDELSE

( EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 95 )

Sammendrag

1 . DA BEGREBET ' INTERNE AFGIFTER ' I EOEF-TRAKTATENS ARTIKEL 95 SKAL FORTOLKES VIDT , SKAL DER VED ' AFGIFTER ' DER . . . INDIREKTE PAALAEGGES . . . VARER ' , OGSAA FORSTAAS EN AFGIFT , SOM PAALAEGGES INTERNATIONALE GODSTRANSPORTER AD LANDEVEJ I FORHOLD TIL DEN I INDLANDET TILBAGELAGTE VEJSTRAEKNING OG DE PAAGAELDENDE VARERS VAEGT .

2 . DA ARTIKEL 95 SKAL SIKRE , AT ANVENDELSEN AF INTERNE AFGIFTER IKKE FOERER TIL , AT EN MEDLEMSSTAT BELAEGGER VARER FRA ANDRE MEDLEMSSTATER MED AFGIFTER , SOM ER HOEJERE END DEM , DER RAMMER LIGNENDE INDENLANDSKE VARER PAA DET INDENLANDSKE MARKED , ER DET UDEN BETYDNING , OM AFGIFTEN TILLIGE OPKRAEVES PAA DE SAMME BETINGELSER PAA INDENLANDSKE VARER , DER UDFOERES , SOM PAA VARER , DER INDFOERES .

3 . VED EN SAMMENLIGNING MED HENBLIK PAA ARTIKEL 95 MELLEM AFGIFTEN PAA DEN VARE , DER OMSAETTES I INDLANDET , OG AFGIFTEN PAA DEN VARE , DER INDFOERES , SKAL DER NEMLIG IKKE BLOT TAGES HENSYN TIL AFGIFTENS BEREGNINGSGRUNDLAG MEN OGSAA TIL DE FORDELE ELLER FRITAGELSER , SOM YDES DEN ENE ELLER DEN ANDEN VARE .

4 . DET FORHOLD , AT DEN HINDRING , SOM SKYLDES DEN NATIONALE AFGIFT , ER AF BEGRAENSET OG TILFAELDIG KARAKTER OG I PRAKSIS KUN KUNNE UNDGAAS VED EN OPHAEVELSE AF AFGIFTEN , ER IKKE TILSTRAEKKELIGT GRUNDLAG FOR , AT TRAKTATENS ARTIKEL 95 IKKE FINDER ANVENDELSE .