BEGRUNDELSE

Den 10. marts 2014 vedtog Rådet forordning (EU) nr. 224/2014 om restriktive foranstaltninger i lyset af situationen i Den Centralafrikanske Republik.

Den 27. juli 2023 vedtog FN's Sikkerhedsråd resolution 2693 (2023). Ved denne resolution fastsættes det, at våbenembargoforanstaltningerne og de tilhørende underretningskrav ikke længere finder anvendelse på levering, salg eller overførsel af våben og dertil knyttet materiel og ydelse af bistand, rådgivning og uddannelse til CAR's sikkerhedsstyrker, herunder statslige civile retshåndhævende institutioner.

Rådet står for at skulle vedtage en afgørelse om ændring af afgørelse 2013/798/FUSP, som skal afspejle disse bestemmelser.

Der er behov for yderligere handling fra Unionens side for at gennemføre disse foranstaltninger.

Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik og Europa-Kommissionen foreslår at ændre forordning (EU) nr. 224/2014 i overensstemmelse hermed.

2023/0374 (NLE)

Fælles forslag til

RÅDETS FORORDNING

om ændring af forordning (EU) nr. 224/2014 om restriktive foranstaltninger i lyset af situationen i Den Centralafrikanske Republik

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 215,

under henvisning til afgørelse (FUSP) [2023/…] 1 om ændring af Rådets afgørelse 2013/798/FUSP af 23. december 2013 om restriktive foranstaltninger over for Den Centralafrikanske Republik 2 ,

under henvisning til fælles forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik og Europa-Kommissionen, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)Den 10. marts 2014 vedtog Rådet forordning (EU) nr. 224/2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Den Centralafrikanske Republik 3 ("CAR") for at give visse foranstaltninger i afgørelse 2013/798/FUSP virkning.

(2)Den 27. juli 2023 vedtog FN's Sikkerhedsråd resolution 2693 (2023). Ved denne resolution fastsættes det, at våbenembargoforanstaltningerne og de tilhørende underretningskrav ikke længere finder anvendelse på levering, salg eller overførsel af våben og dertil knyttet materiel og ydelse af bistand, rådgivning og uddannelse til CAR's sikkerhedsstyrker, herunder statslige civile retshåndhævende institutioner.

(3)Den […] oktober 2023 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) [2023/…], som ændrer afgørelse 2013/798/FUSP i overensstemmelse med resolution 2693 (2023).

(4)Visse af disse ændringer hører under anvendelsesområdet for traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, og det er derfor nødvendigt at indføre bestemmelser på EU-plan for at gennemføre dem, navnlig for at sikre, at de økonomiske aktører i alle medlemsstaterne anvender dem på samme måde.

(5)Rådets forordning (EU) nr. 224/2014 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

I forordning (EU) nr. 224/2014 affattes artikel 3, litra e), således:

"e) i tilknytning til våbenlevering og enhver form for dertil hørende materiel, herunder våben og ammunition, militærkøretøjer og -udstyr, paramilitært udstyr, og reservedele hertil, til CAR's sikkerhedsstyrker, herunder statslige civile retshåndhævende institutioner."

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den .

På Rådets vegne

Formand