29.6.2022   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 246/24


Berigtigelse til Kommissionens meddelelse — Teknisk vejledning om klimasikring af infrastruktur i perioden 2021-2027

( Den Europæiske Unions Tidende C 373 af 16. september 2021 )

(2022/C 246/09)

Side 1, ansvarsfraskrivelse, fjerde afsnit:

I stedet for:

»Vejledningen anses også for at være en relevant reference for klimasikring af infrastruktur i henhold til artikel 2, nr. 37), og artikel 67, stk. 3, litra j), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1060 (forordningen om fælles bestemmelser) samt under genopretnings- og resiliensfaciliteten.«,

læses:

»Vejledningen anses også for at være en relevant reference for klimasikring af infrastruktur i henhold til artikel 2, nr. 37), og artikel 67, stk. 3, litra j), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1060 (forordningen om fælles bestemmelser) samt under genopretnings- og resiliensfaciliteten og for klimasikring i henhold til artikel 5, stk. 5, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1119 (den europæiske klimalov) (EUT L 243 af 9.7.2021, s. 1).«.

Side 13, fodnote 10:

I stedet for:

»Nogle infrastrukturer er udpeget som »kritisk infrastruktur« i henhold til Rådets direktiv 2008/114/EF af 8. december 2008 om indkredsning og udpegning af europæisk kritisk infrastruktur og vurdering af behovet for at beskytte den bedre (EUT L 345 af 23.12.2008, s. 7), som indeholder følgende definition. Denne vejledning om klimasikring kan anvendes på infrastruktur, uanset om den er udpeget som »kritisk infrastruktur« eller ej.«

læses:

»Nogle infrastrukturer er udpeget som »kritisk infrastruktur« i henhold til Rådets direktiv 2008/114/EF af 8. december 2008 om indkredsning og udpegning af europæisk kritisk infrastruktur og vurdering af behovet for at beskytte den bedre (EUT L 345 af 23.12.2008, s. 7). Denne vejledning om klimasikring kan anvendes på infrastruktur, uanset om den er udpeget som »kritisk infrastruktur« eller ej.«.