1)   

Det rådgivende udvalg (12 medlemsstater) deler de betænkeligheder, som Kommissionen gav udtryk for i sit udkast til afgørelse i henhold til artikel 102 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde og artikel 54 i EØS-aftalen, som meddelt det rådgivende udvalg den 7. september 2020.

2)   

Det rådgivende udvalg (12 medlemsstater) er enigt med Kommissionen i, at proceduren kan afsluttes ved en afgørelse i henhold til artikel 9, stk. 1, i Rådets forordning (EF) nr. 1/2003 som beskrevet i udkastet til afgørelse.

3)   

Det rådgivende udvalg (12 medlemsstater) er enigt med Kommissionen i, at de afgivne endelige tilsagn er passende, nødvendige og forholdsmæssige og bør gøres juridisk bindende som fastsat i udkastet til afgørelse.

4)   

Det rådgivende udvalg (12 medlemsstater) er enigt i Kommissionens udkast til afgørelse om, at der i lyset af de afgivne tilsagn ikke længere er grund til, at Kommissionen griber ind med hensyn til de betænkeligheder, der er omhandlet i udkastet til afgørelse, uden at dette berører artikel 9, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1/2003.

5)   

Det Rådgivende Udvalg (12 medlemsstater) henstiller, at dets udtalelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.