30.6.2022   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 251/155


P9_TA(2021)0486

Det europæiske ungdomsår 2022 ***I

Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 14. december 2021 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et europæisk ungdomsår 2022 (COM(2021)0634 — C9-0379/2021 — 2021/0328(COD))

(Almindelig lovgivningsprocedure: førstebehandling)

(2022/C 251/21)

Europa-Parlamentet,

der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (COM(2021)0634),

der henviser til artikel 294, stk. 2, og artikel 165, stk. 4, og artikel 166, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, på grundlag af hvilke Kommissionen har forelagt forslaget for Parlamentet (C9-0379/2021),

der henviser til artikel 294, stk. 3, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

der henviser til udtalelse af 8. december 2021 (1) fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg,

efter høring af Regionsudvalget,

der henviser til, at det kompetente udvalg har godkendt den foreløbige aftale i henhold til forretningsordenens artikel 74, stk. 4, og at Rådets repræsentant ved skrivelse af 10. december 2021 forpligtede sig til at godkende Europa-Parlamentets holdning, jf. artikel 294, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

der henviser til skrivelse af 17. november 2021 fra Budgetudvalget om resultatet af budgetforligsproceduren vedrørende Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et europæisk ungdomsår 2022,

der henviser til forretningsordenens artikel 59,

der henviser til betænkning fra Kultur- og Uddannelsesudvalget (A9-0322/2021),

A.

der henviser til, at det på grund af sagens hastende karakter er berettiget at stemme inden udløbet af fristen på otte uger, der er fastsat i artikel 6 i protokol nr. 2 om anvendelse af nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet;

1.

vedtager nedenstående holdning ved førstebehandling;

2.

godkender Europa-Parlamentets og Rådets fælles erklæring, der er vedføjet som bilag til denne beslutning, og som vil blive offentliggjort i C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende;

3.

tager Kommissionens erklæring, der er vedføjet som bilag til denne beslutning, og som vil blive offentliggjort i C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende, til efterretning;

4.

anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen erstatter, i væsentlig grad ændrer eller agter i væsentlig grad at ændre sit forslag;

5.

pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til de nationale parlamenter.

(1)  Endnu ikke offentliggjort i EUT.


P9_TC1-COD(2021)0328

Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved førstebehandlingen den 14. december 2021 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse (EU) 2021/… om et europæisk ungdomsår (2022)

(Eftersom der var indgået en aftale mellem Parlamentet og Rådet, svarer Parlamentets holdning til den endelige retsakt, afgørelse (EU) 2021/2316.)


BILAG TIL DEN LOVGIVNINGSMÆSSIGE BESLUTNING

Fælles erklæring fra Europa-Parlamentet og Rådet om finansieringen af det europæiske ungdomsår (2022) — afgørelse (EU) 2021/2316

Europa-Parlamentet og Rådet er enige om, at minimumsdriftsbudgettet for gennemførelsen af det europæiske ungdomsår (2022) fastsættes til 8 mio. EUR. Af dette beløb vil 3 mio. EUR komme fra det årlige budget for 2022 for Det Europæiske Solidaritetskorps, og 5 mio. EUR vil komme fra det årlige budget for Erasmus+-programmet for 2022.

Desuden er medlovgiverne fast besluttet på at efterlade et varigt eftermæle fra det europæiske år efter 2022. Uden at dette berører budgetmyndighedens beføjelser, bør enhver yderligere finansiering efter 2022 i overensstemmelse med artikel 314 i TEUF fastsættes inden for FFR 2021-2027.

Erklæring fra Kommissionen om finansieringen af det europæiske ungdomsår (2022) — afgørelse (EU) 2021/2316

Kommissionen noterer sig medlovgivernes aftale om at indføre et minimumsdriftsbudget på 8 mio. EUR til gennemførelse af det europæiske ungdomsår (2022), uden at dette berører muligheden for supplerende bidrag fra andre relevante EU-programmer og -instrumenter ud over dette beløb på 8 mio. EUR.

Desuden vil Kommissionen i løbet af året foretage en kortlægning, som den regelmæssigt ajourfører, hvori den angiver de mulige og faktiske bidrag fra EU-programmer og -instrumenter til gennemførelsen af det europæiske ungdomsår og rapporterer om aktiviteterne. Fremskridtene med hensyn til anvendelsen af bidrag fra EU-programmer vil regelmæssigt blive forelagt Europa-Parlamentet og Rådet. Disse bidrag bør betragtes som supplerende og tilføjes minimumsdriftsbudgettet på 8 mio. EUR.