P9_TA(2019)0075

Aftale mellem EU og USA om tildelingen af en andel af toldkontingentet for import af oksekød af høj kvalitet ***

Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 28. november 2019 om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Amerikas Forenede Stater og Den Europæiske Union om tildelingen til USA af en andel af toldkontingentet for oksekød af høj kvalitet, der er omhandlet i det reviderede aftalememorandum om import af oksekød fra dyr, der ikke er behandlet med visse væksthormoner, og den af USA anvendte forhøjede told for visse produkter fra Den Europæiske Union (2014) (10681/2019 — C9-0107/2019 — 2019/0142(NLE))

(Godkendelse)

(2021/C 232/25)

Europa-Parlamentet,

—	der henviser til udkast til Rådets afgørelse (10681/2019),

—

der henviser til udkast til aftale mellem Amerikas Forenede Stater og Den Europæiske Union om tildelingen til USA af en andel af toldkontingentet for oksekød af høj kvalitet, der er omhandlet i det reviderede aftalememorandum om import af oksekød fra dyr, der ikke er behandlet med visse væksthormoner, og den af USA anvendte forhøjede told for visse produkter fra Den Europæiske Union (2014) (10678/2019),

—	der henviser til den anmodning om godkendelse, som Rådet har forelagt, jf. artikel 207, stk. 4, første afsnit, og artikel 218, stk. 6, andet afsnit, litra a), nr. v), i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (C9-0107/2019),

—	der henviser til sin ikke-lovgivningsmæssige beslutning af 28. november 2019 (1) om udkastet til afgørelse,

—	der henviser til forretningsordenens artikel 105, stk. 1 og 4, og artikel 114, stk. 7,

—	der henviser til udtalelse fra Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter,

—	der henviser til henstilling fra Udvalget om International Handel (A9-0038/2019),

godkender indgåelsen af aftalen;

pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til medlemsstaternes regeringer og parlamenter og Amerikas Forenede Staters regering og parlament.

(1) Vedtagne tekster, P9_TA(2019)0076.