Bekendtgørelse til de personer, som er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2011/172/FUSP og Rådets forordning (EU) nr. 270/2011 om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Egypten

(2018/C 33/05)

Følgende oplysninger bekendtgøres hermed for Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana (nr. 15), Habib Ibrahim Habib Eladli (nr. 18) og Elham Sayed Salem Sharshar (nr. 19), der er anført i bilaget til Rådets afgørelse 2011/172/FUSP (1) og i bilag I til Rådets forordning (EU) nr. 270/2011 (2) om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Egypten.

Rådet er i besiddelse af nye elementer vedrørende ovenstående personer. Desuden har Rådet til hensigt at ændre begrundelsen vedrørende Habib Ibrahim Habib Eladli (nr. 18) og Elham Sayed Salem Sharshar (nr. 19).

Det meddeles hermed de pågældende personer, at de inden den 2. februar 2018 kan indgive en anmodning til Rådet på følgende adresse om at få tilsendt de oplysninger, der omhandler dem:

I overensstemmelse med artikel 5 i afgørelse 2011/172/FUSP og artikel 12 i forordning (EU) nr. 270/2011 tages alle bemærkninger, der modtages, i betragtning i forbindelse med Rådets regelmæssige gennemgang.

(1)  EUT L 76 af 22.3.2011, s. 63.

(2)  EUT L 76 af 22.3.2011, s. 4.