7.3.2015

Den Europæiske Unions Tidende

C 80/4

Udtalelse afgivet af Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål på mødet den 5. juni 2013 om et afgørelsesudkast i sag C.39226 (1) Lundbeck

Referent: Den Tjekkiske Republik

(2015/C 80/04)

1.	Det rådgivende udvalg er enigt med Europa-Kommissionen i, at de respektive parter har indgået aftaler som omhandlet i artikel 101 i TEUF og EØS-aftalens artikel 53 med et konkurrencebegrænsende formål.

Det rådgivende udvalg er enigt med Europa-Kommissionen i, at følgende aftaler og aftaletillæg udgjorde én sammenhængende og vedvarende overtrædelse i det relevante tidsrum:

—	Mercks aftaler med Lundbeck

—	Arrows aftaler med Lundbeck

—	Alpharmas aftale med Lundbeck

—	Ranbaxys aftale med Lundbeck.

3.	Det rådgivende udvalg er enigt i Europa-Kommissionens konklusion i afgørelsesudkastet om, at indgåelsen af aftalerne mellem parterne måtte antages at kunne påvirke samhandelen betydeligt mellem EU's medlemsstater og de kontraherende parter i EØS-aftalen.

4.	Det rådgivende udvalg er enigt med Europa-Kommissionen i, at betingelserne i artikel 101, stk. 3, i TEUF ikke er opfyldt.

5.	Det rådgivende udvalg er enigt i Europa-Kommissionens afgørelsesudkast med hensyn til alle afgørelsens adressater, specielt hvad angår moderselskabernes ansvar.

6.	Det rådgivende udvalg er enigt med Europa-Kommissionen i dens vurdering af overtrædelsernes varighed.

7.	Det rådgivende udvalg henstiller til, at dets udtalelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.