25.8.2016   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 310/92


P8_TA(2015)0021

Andorras tiltrædelse af Haagerkonventionen fra 1980 om de civilretlige virkninger af internationale barnebortførelser *

Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 11. februar 2015 om forslag til Rådets afgørelse om medlemsstaternes erklæring om accept i Den Europæiske Unions interesse af Andorras tiltrædelse af Haagerkonventionen fra 1980 om de civilretlige virkninger af internationale barnebortførelser (COM(2011)0908 — C8-0264/2014 — 2011/0443(NLE))

(Høring)

(2016/C 310/18)

Europa-Parlamentet,

der henviser til forslag til Rådets afgørelse (COM(2011)0908),

der henviser til artikel 38, stk. 4, i Haagerkonventionen af 1980 om de civilretlige virkninger af internationale barnebortførelser,

der henviser til artikel 81, stk. 3, samt artikel 218, stk. 6, andet afsnit, litra b), i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, der danner grundlag for Rådets høring af Parlamentet (C8-0264/2014),

der henviser til udtalelse fra Domstolen af 14. oktober 2014,

der henviser til forretningsordenens artikel 59 og artikel 108, stk. 7,

der henviser til betænkning fra Retsudvalget (A8-0004/2015),

1.

godkender forslaget til Rådets afgørelse og giver sit samtykke til, at tiltrædelsen accepteres;

2.

pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til medlemsstaternes regeringer og parlamenter og Andorras regering og parlament.