7.1.2014

Den Europæiske Unions Tidende

C 2/1

Godkendelse af statsstøtte i henhold til artikel 107 og 108 i TEUF

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(EØS-relevant tekst)

2014/C 2/01

Godkendelsesdato

20.11.2013

Referencenummer til statsstøtte

SA.36391 (13/N)

Medlemsstat

Tjekkiet

Region

Jihozápad, Střední Čechy, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko

—

Titel (og/eller modtagerens navn)

Úvěrová podpora renovací bytových domů

Retsgrundlag

Nařízení vlády č. 468/2012 Sb., o použití prostředků Státního fondu rozvoje bydlení formou úvěrů poskytnutých právnickým a fyzickým osobám na opravy a modernizace domů

Foranstaltningstype

Støtteordning

—

Formål

Regionaludvikling, sektorudvikling

Støtteform

Lavt forrentet lån

Rammebeløb

Samlet budget: 3 600 CZK (mio.)

Årligt budget: 600 CZK (mio.)

Støtteintensitet

—

Varighed

6 år fra vedtagelsen

Økonomisk sektor

Fast ejendom

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Státní fond rozvoje bydlení

Dlouhá 741/13

110 00 Praha

ČESKÁ REPUBLIKA

Andre oplysninger

—

Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Godkendelsesdato

6.11.2013

Referencenummer til statsstøtte

SA.36678 (13/N)

Medlemsstat

Slovakiet

Region

Západné Slovensko, Východné Slovensko, Stredné Slovensko

—

Titel (og/eller modtagerens navn)

Schéma štátnej pomoci posilnenia kultúrneho potenciálu regiónov

Retsgrundlag

1.	Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

2.	Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov

3.	Zákon č. 528/2008 Z. z. o pomoci a podpore poskytovanej z fondov Európskej únie v znení neskorších predpisov

Foranstaltningstype

Støtteordning

—

Formål

Kultur, bevarelse af kulturarv

Støtteform

Direkte støtte

Rammebeløb

Samlet budget: 100 EUR (mio.)

Støtteintensitet

100 %

Varighed

Indtil 31.12.2015

Økonomisk sektor

Kreative aktiviteter, kunst og forlystelser, biblioteker, arkiver, museer og anden kulturel virksomhed

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR

Dobrovičova 12

812 66 Bratislava

SLOVENSKO/SLOVAKIA

Andre oplysninger

—

Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Godkendelsesdato

1.8.2013

Referencenummer til statsstøtte

SA.36869 (13/N)

Medlemsstat

Portugal

Region

—

Titel (og/eller modtagerens navn)

Concessão extraordinária de garantias pessoais pelo Estado, no âmbito do sistema financeiro.

Retsgrundlag

A base jurídica engloba a Lei 60-A/2008, de 20 de outubro + Portaria 1219-A/2008, de 23 de outubro, alterada pelas Portarias 946/2010, de 22 de setembro de 2010 e 80/2012, de 27 de março de 2012 + Lei 66-A/2012, de 31 de dezembro (Lei do Orçamento do Estado para 2013).

Foranstaltningstype

Støtteordning

—

Formål

Løsning af et alvorligt problem i økonomien

Støtteform

Garanti

Rammebeløb

Samlet budget: 24 120 EUR (mio.)

Årligt budget: 24 120 EUR (mio.)

Støtteintensitet

—

Varighed

1.8.2013-31.12.2013

Økonomisk sektor

Pengeinstitut- og finansieringsvirksomhed undtagen forsikring og pensionsforsikring

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Ministério das Finanças

Av. Infante D. Henriques 1.o

1149-009 Lisboa

PORTUGAL

Andre oplysninger

—

Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm