30.8.2013   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 249/6

1.

Europa-Kommissionen skal hermed underrette de personer, der har indbragt klage CHAP(2012) 2289, om, at deres klage nu behandles inden for rammerne af den igangværende overtrædelsesprocedure NIF 2013/4108, der vedrører et lignende problem i relation til retsforskrifterne i Spanien om erhvervet som teknisk designer (»delineante«).

2.

Kommissionen har nemlig på grundlag af de oplysninger, som den har indhentet fra de spanske myndigheder som led i EU Pilot 824/10/MARK-proceduren, besluttet at indlede en traktatbrudssag mod Spanien for tilsidesættelse af EU-retten under sagsnummer NIF 2013/4108.

3.

Inden for rammerne af proceduren NIF 2013/4108 og i medfør af artikel 258 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde har Kommissionen sendt en åbningsskrivelse til Spanien den 21. juni 2013.

4.

Klagerne vil blive orienteret om udviklingen i overtrædelsesprocedure NIF 2013/4108 via Den Europæiske Unions Tidende samt via internettet på følgende adresse:

http://ec.europa.eu/eu_law/complaints/multiple_complaints/index_fr.htm