|
27.7.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 214/1 |
Godkendelse af statsstøtte i henhold til artikel 107 og 108 i TEUF
Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse
(EØS-relevant tekst)
2013/C 214/01
|
Godkendelsesdato |
5.6.2013 |
|||||
|
Referencenummer til statsstøtte |
SA.30524 (NN 29/10) |
|||||
|
Medlemsstat |
Spanien |
|||||
|
Region |
Catalunya |
|||||
|
Titel (og/eller modtagerens navn) |
Ayudas en el sector de la producción de moluscos para contribuir al mantenimiento de su competitividad y se convocan las correspondientes al año 2009 |
|||||
|
Retsgrundlag |
Orden AAR/446/2009, de 9 de octubre, por la cual se aprueban las bases reguladoras de las ayudas en el sector de la producción de moluscos para contribuir al mantenimiento de su competitividad y se convocan las correspondientes al año 2009 |
|||||
|
Foranstaltningstype |
Støtteordning |
|||||
|
Formål |
Kompensation for skader, der skyldes et ekstraordinært vejrfænomen |
|||||
|
Støtteform |
Direkte støtte |
|||||
|
Rammebeløb |
409 958 EUR |
|||||
|
Støtteintensitet |
100 % |
|||||
|
Varighed |
21.10.2009-31.12.2009 |
|||||
|
Økonomisk sektor |
Akvakultur |
|||||
|
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
|
|||||
|
Andre oplysninger |
— |
Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
|
Godkendelsesdato |
5.6.2013 |
||||
|
Referencenummer til statsstøtte |
SA.35443 (12/N) |
||||
|
Medlemsstat |
Frankrig |
||||
|
Region |
Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion og Saint-Martin |
||||
|
Titel (og/eller modtagerens navn) |
Fonds de garantie en faveur du secteur agricole, de la filière bois, de la pêche et de l'aquaculture (FOGAP) |
||||
|
Retsgrundlag |
Loi no 2009-1673 du 30 décembre 2009 (Loi de finances pour 2010), article 68; amendement au projet de loi de finances pour 2010, article 35 relatif à la mission «outre-mer», voté à l'Assemblée nationale le 13 novembre 2009; projet de circulaire relative à la mise en œuvre du FOGAP; projet de convention de gestion du FOGAP entre l'État (Ministère des outre-mer) et l'AFD |
||||
|
Foranstaltningstype |
Støtteordning i form af garantier |
||||
|
Formål |
Støtteordningen har til formål at støtte fiskeriet og akvakulturen ved at give et større antal operatører, navnlig de små, adgang til bankkredit ved hjælp af en garantiordning |
||||
|
Støtteform |
Bankgaranti |
||||
|
Rammebeløb |
10 000 000 EUR |
||||
|
Støtteintensitet |
Garanti på højst 80 % af den udestående hovedstol |
||||
|
Varighed |
Til den 31.12.2020 |
||||
|
Økonomisk sektor |
Fiskeri og akvakultur |
||||
|
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
|
||||
|
Andre oplysninger |
— |
Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm