28.1.2010   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 21/26


Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 (Generel gruppefritagelsesforordning)

(EØS-relevant tekst)

2010/C 21/07

Referencenummer til statsstøtte

X 628/09

Medlemsstat

Spanien

Medlemsstatens referencenr.

España

Regionens navn (NUTS)

Castilla-La Mancha

Artikel 87, stk. 3, litra a)

Støtteydende myndighed

Consejería de Educación y Ciencia

Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha

C/ Río Alberche, s/n

45071 Toledo

ESPAÑA

http://www.educa.jccm.es

Støtteordningens navn

Ayudas complementarias de Ayudas MICINN en I+D de interés para Castilla-La Mancha

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones (B.O.E. no 276 de 18.11.2003)

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Varighed

19.6.2009-19.12.2009

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

stor virksomhed

Ordningens planlagte samlede årlige budget

7,80 EUR (mio.)

For garantier

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissionsbeslutning

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Industriel forskning (artikel 31, stk. 2, litra b)

20 %

Eksperimentel udvikling (artikel 31, stk. 2, litra c)

20 %

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst:

http://docm.jccm.es/portaldocm/descargarArchivo.do?ruta=2009/05/29/pdf/2009_7661.pdf&tipo=rutaDocm

Referencenummer til statsstøtte

X 633/09

Medlemsstat

Italien

Medlemsstatens referencenr.

Regionens navn (NUTS)

Basilicata

Artikel 87, stk. 3, litra a)

Støtteydende myndighed

Regione Basilicata

Dipartimento Attività Produttive, Politiche dell’Impresa, Innovazione Tecnologica

Via Vincenzo Verrastro 8

85100 Potenza PZ

ITALIA

http://www.basilicatanet.it

Støtteordningens navn

₫Legge regionale per lo sviluppo e la competitività del sistema produttivo lucano». Disciplinare per la concessione di agevolazioni per la realizzazione di Piani di Sviluppo Industriale sul territorio della Regione Basilicata.

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Deliberazione di Giunta Regionale n. 1087 del 10 giugno 2009

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Varighed

1.7.2009-31.12.2010

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

stor virksomhed

Ordningens planlagte samlede årlige budget

40,00 EUR (mio.)

For garantier

Støttens form (artikel 5)

Rentetilskud, Tilskud

Henvisning til kommissionsbeslutning

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

PO FESR Basilicata 2007-2013 — 32,00 EUR (milioni)

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Regional investerings- og beskæftigelsesstøtte (artikel 13) Støtteordning

30 %

20 %

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst:

http://www.regione.basilicata.it/dipattivitaproduttive/default.cfm?fuseaction=doc&dir=1854&doc=1855&link=

Referencenummer til statsstøtte

X 634/09

Medlemsstat

Polen

Medlemsstatens referencenr.

PL

Regionens navn (NUTS)

Poland

Artikel 87, stk. 3, litra a)

Støtteydende myndighed

Patrz załącznik nr 1

Właściwy dla danego organu udzielającego pomocy

Støtteordningens navn

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie szczegółowych warunków udzielania ulg w spłacie zobowiązań podatkowych stanowiących pomoc regionalną

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Artykuł 67a i art. 67b paragraf 1 pkt 3 lit. l) ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z późn. zm.).

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Varighed

17.7.2008-31.12.2013

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

stor virksomhed

Ordningens planlagte samlede årlige budget

63,00 PLN (mio.)

For garantier

Støttens form (artikel 5)

Skatteforanstaltning

Henvisning til kommissionsbeslutning

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Regional investerings- og beskæftigelsesstøtte (artikel 13) Støtteordning

50 %

20 %

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst:

http://www.mofnet.gov.pl/dokument.php?const=6&dzial=2602&id=177594&typ=news

Referencenummer til statsstøtte

X 635/09

Medlemsstat

Spanien

Medlemsstatens referencenr.

Regionens navn (NUTS)

Asturias

Artikel 87, stk. 3, litra a)

Støtteydende myndighed

Instituto de Desarrollo Económico del Principado de Asturias (IDEPA)

Parque Tecnológico de Asturias

33428 Llanera, Asturias

ESPAÑA

http://www.idepa.es

Støtteordningens navn

Concesión de subvenciones dirigidas a empresas del Principado de Asturias, en el marco del programa Innova-IDEPA

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Resolución de 23 de junio de 2009, de la Consejería de Industria y Empleo, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones dirigidas a empresas del Principado de Asturias, en el marco del programa Innova-IDEPA (BOPA no 152, de 2 de julio de 2009).

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Ændring XS 79/08

Varighed

2.7.2009-31.12.2013

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

stor virksomhed

Ordningens planlagte samlede årlige budget

3,05 EUR (mio.)

For garantier

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissionsbeslutning

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

Programa Operativo FEDER del Principado de Asturias 2007-2013 — 2,44 EUR (en millones)

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Regional investerings- og beskæftigelsesstøtte (artikel 13) Støtteordning

25 %

20 %

Støtte til miljøundersøgelser (artikel 24)

25 %

20 %

Støtte til konsulentbistand til små og mellemstore virksomheder (artikel 26)

45 %

Eksperimentel udvikling (artikel 31, stk. 2, litra c)

25 %

20 %

Støtte til tekniske gennemførlighedsundersøgelser (artikel 32)

45 %

Støtte til små og mellemstore virksomheders udgifter til industrielle ejendomsrettigheder (artikel 33)

45 %

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst:

http://www.asturias.es/bopa/2009/07/02/2009-16250.pdf