6.1.2010   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 2/5

1.

Beslutningen, der er vedtaget i medfør af artikel 9, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1/2003, er rettet til Den Internationale Sammenslutning af Klassifikationsselskaber og IACS Ltd (herefter under ét benævnt »IACS«). Hermed gøres de tilsagn, der er afgivet af IACS for at bringe sagen til ophør, bindende for IACS.

2.

Proceduren omhandler den måde, hvorpå IACS behandler klassifikationsselskaber, som ikke er medlemmer af IACS. I sin foreløbige vurdering var Kommissionen af den opfattelse, at der kan have været en begrænsning af konkurrencen på det relevante marked for skibsklassifikationstjenester på grund af IACS’ beslutninger vedrørende i) kriterier og procedurer for medlemskab af IACS og suspension eller tilbagetrækning af medlemskab samt den måde, hvorpå disse kriterier og procedurer anvendes, og ii) udarbejdelse af IACS’ resolutioner og de tekniske baggrundsdokumenter vedrørende disse resolutioner samt adgang hertil for klassifikationsselskaber, som ikke er medlemmer af IACS. På baggrund af Kommissionens indledende opfattelse af, at de ti medlemmer af IACS har en stærk position på markedet, og at klassifikationsselskaber, som ikke er medlemmer af IACS, konkurrencemæssigt set er meget ufordelagtigt stillede, var Kommissionens foreløbige vurdering, at disse beslutninger gav anledning til betænkeligheder hvad angår deres forenelighed med EF-traktatens artikel 81, stk. 1, og EØS-aftalens artikel 53, stk. 1. Kommissionen fandt desuden, at disse beslutninger ikke syntes at opfylde de kumulative krav til fritagelse i henhold til EF-traktatens artikel 81, stk. 3, og EØS-aftalens artikel 53, stk. 3.

3.

For at imødekomme Kommissionens konkurrencemæssige betænkeligheder har IACS tilbudt at afgive følgende tilsagn:

4.

Ifølge Kommissionen er de tilsagn, som IACS har afgivet efter den foreløbige vurdering, tilstrækkelige og nødvendige til at imødegå de konkurrencemæssige betænkeligheder, som Kommissionen havde ved den indledende vurdering. Det bekræftes også af resultatet af reaktionerne på meddelelsen i henhold til artikel 27, stk. 4, i forordning (EF) nr. 1/2003.

5.

Hvad angår de foreslåede kriterier for medlemskab af IACS sikrer tilsagnene, at der er en hensigtsmæssig balance mellem nødvendigheden af at fastholde krævende kriterier for medlemskab samtidig med, at unødvendige hindringer for medlemskab fjernes. Med de nye kriterier er der sikkerhed for, at det kun er teknisk kompetente klassifikationsselskaber, der kan blive medlemmer af IACS, hvorved det hindres, at effektiviteten og kvaliteten af IACS’ arbejde forringes som følge af for lempelige krav til deltagelse i IACS. Samtidig er de nye kriterier ikke til hinder for, at teknisk kompetente og interesserede klassifikationsselskaber kan blive medlemmer af IACS.

6.

Det nye system, der sikrer, at klassifikationsselskaber, der ikke er medlemmer af IACS, kan deltage i IACS’ arbejde med fastsættelse af tekniske standarder, som foregår i IACS’ tekniske arbejdsgrupper, giver endvidere klassifikationsselskaber, der ikke er medlemmer af IACS passende muligheder for at deltage i udarbejdelsen af IACS’ tekniske resolutioner samtidig med, at IACS’ tekniske arbejdsgrupper fungerer tilfredsstillende. Tilsagnene sikrer desuden, at klassifikationsselskaber, der ikke er medlemmer af IACS, får fuld adgang til resultaterne af proceduren for fastsættelse af tekniske standarder.

7.

Det konkluderes i beslutningen, at der i lyset af de afgivne tilsagn ikke længere er grund til, at Kommissionen griber ind. Beslutningen er bindende indtil oktober 2014.

8.

Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål afgav en positiv udtalelse den 28. september 2009.