[pic] | EUROPA-KOMMISSIONEN |

Bruxelles, den 14.4.2010

KOM(2010)146 endelig

2010/0081 (NLE)

Forslag til

RÅDETS FORORDNING

om tildeling af fiskerimuligheder i medfør af fiskeripartnerskabsaftalen mellem Den Europæiske Union og Salomonøerne

BEGRUNDELSE

På grundlag af det mandat, Kommissionen har fået af Rådet, har Fællesskabet og Salomonøerne forhandlet om en fiskeripartnerskabsaftale, der blev paraferet den 26. september 2009, og som giver EU-fiskere fiskerimuligheder i Salomonøernes fiskerizone i perioden 9. oktober 2009 – 8. oktober 2012. Denne partnerskabsaftale er forelagt Rådet til godkendelse.

I overensstemmelse med traktaten bør det også fastlægges, hvordan fiskerimulighederne skal fordeles mellem medlemsstaterne.

Kommissionen foreslår, at Rådet vedtager denne forordning.

2010/0081 (NLE)

Forslag til

RÅDETS FORORDNING (EU) Nr. .../...

af [ …]

om tildeling af fiskerimuligheder i medfør af fiskeripartnerskabsaftalen mellem Den Europæiske Union og Salomonøerne

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 43, stk. 3,

under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen og

ud fra følgende betragtninger:

1. En ny fiskeripartnerskabsaftale blev paraferet den 26. september 2009 og forelagt Rådet til godkendelse.

2. Det bør fastlægges, hvordan fiskerimulighederne skal fordeles mellem medlemsstaterne -

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

1. De fiskerimuligheder, der er fastsat i protokollen til fiskeripartnerskabsaftalen mellem Den Europæiske Union og Salomonøerne, fordeles mellem medlemsstaterne således:

- notfartøjer med fryseanlæg til tunfiskeri: | Spanien: Frankrig: | 75 % af de disponible fiskerimuligheder 25 % af de disponible fiskerimuligheder |

2. Hvis de fiskerimuligheder, der er fastsat i protokollen, ikke opbruges med ansøgningerne om tilladelse fra de medlemsstater, der er nævnt i stk. 1, kan Kommissionen tage ansøgninger om tilladelse fra andre medlemsstater i betragtning.

3. Uden at dette berører bestemmelserne i aftalen og protokollen, finder Rådets forordning (EF) nr. 1006/2008 af 29. september 2008 om tilladelser til EF-fiskerfartøjers fiskeri uden for EF-farvande og tredjelandsfartøjers adgang til EF-farvande anvendelse[1].

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende .

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den […].

På Rådets vegne

Formand

[1] EUT L 286 af 29.10.2008, s. 33.