| 
                17.12.2009  | 
            
                DA  | 
            
                Den Europæiske Unions Tidende  | 
            
                C 307/16  | 
         
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 (Generel gruppefritagelsesforordning)
(EØS-relevant tekst)
2009/C 307/06
| 
                Referencenummer til statsstøtte  | 
            
                X 339/09  | 
         |||||||
| 
                Medlemsstat  | 
            
                Tjekkiet  | 
         |||||||
| 
                Medlemsstatens referencenr.  | 
            
                CZ.04.1.03  | 
         |||||||
| 
                Regionens navn (NUTS)  | 
            
                Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko Artikel 87, stk. 3, litra a)  | 
         |||||||
| 
                Støtteydende myndighed  | 
            
               
  | 
         |||||||
| 
                Støtteordningens navn  | 
            
                Operační program Rozvoj lidských zdrojů  | 
         |||||||
| 
                Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)  | 
            
                zákon č. 218/2000 Sb., rozpočtová pravidla zákon č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti  | 
         |||||||
| 
                Støtteordning  | 
            
                Støtteordning  | 
         |||||||
| 
                Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning  | 
            
                —  | 
         |||||||
| 
                Varighed  | 
            
                1.3.2009-30.6.2009  | 
         |||||||
| 
                Erhvervssektor(er)  | 
            
                Alle støtteberettigede erhvervssektorer  | 
         |||||||
| 
                Støttemodtagerkategori  | 
            
                SMV stor virksomhed  | 
         |||||||
| 
                Ordningens planlagte samlede årlige budget  | 
            
                500,00 CZK (mio.)  | 
         |||||||
| 
                For garantier  | 
            
                —  | 
         |||||||
| 
                Støttens form (artikel 5)  | 
            
                Direkte støtte  | 
         |||||||
| 
                Henvisning til kommissionsbeslutning  | 
            
                —  | 
         |||||||
| 
                Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde  | 
            
                Nařízení Rady č. 1260/1999 o obecných ustanoveních o strukturálních fondech Nařízení Rady č. 1784/1999 o Evropském sociálním fondu – 375,00 CZK (v milionech)  | 
         |||||||
| 
                Mål  | 
            
                Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta  | 
            
                Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %  | 
         ||||||
| 
                Specifik uddannelse (artikel 38, stk. 1)  | 
            
                25 %  | 
            
                20 %  | 
         ||||||
| 
                Generel uddannelse (artikel 38, stk. 2)  | 
            
                60 %  | 
            
                20 %  | 
         ||||||
Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst:
http://www.esfcr.cz/04-06/oprlz
| 
                Referencenummer til statsstøtte  | 
            
                X 345/09  | 
         |||||||
| 
                Medlemsstat  | 
            
                Italien  | 
         |||||||
| 
                Medlemsstatens referencenr.  | 
            
                —  | 
         |||||||
| 
                Regionens navn (NUTS)  | 
            
                Sicilia Artikel 87, stk. 3, litra a)  | 
         |||||||
| 
                Støtteydende myndighed  | 
            
               
  | 
         |||||||
| 
                Støtteordningens navn  | 
            
                Lotta al virus della Tristezza degli agrumi:sviluppo e innovazione in Sicilia  | 
         |||||||
| 
                Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)  | 
            
                Avviso per la presentazione e la selezione di un progetto di ricerca «Lotta al virus della Tristezza degli agrumi:sviluppo e innovazione», pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n. 59 del 24.12.2008  | 
         |||||||
| 
                Støtteordning  | 
            
                Støtteordning  | 
         |||||||
| 
                Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning  | 
            
                —  | 
         |||||||
| 
                Varighed  | 
            
                23.2.2009-31.12.2013  | 
         |||||||
| 
                Erhvervssektor(er)  | 
            
                Dyrkning af citrusfrugter  | 
         |||||||
| 
                Støttemodtagerkategori  | 
            
                SMV stor virksomhed  | 
         |||||||
| 
                Ordningens planlagte samlede årlige budget  | 
            
                0,75 EUR (mio.)  | 
         |||||||
| 
                For garantier  | 
            
                —  | 
         |||||||
| 
                Støttens form (artikel 5)  | 
            
                Direkte støtte  | 
         |||||||
| 
                Henvisning til kommissionsbeslutning  | 
            
                —  | 
         |||||||
| 
                Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde  | 
            
                —  | 
         |||||||
| 
                Mål  | 
            
                Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta  | 
            
                Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %  | 
         ||||||
| 
                Støtte til forskning og udvikling i landbrugs- og fiskerisektoren (artikel 34)  | 
            
                75 %  | 
            
                —  | 
         ||||||
Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst:
http://www.regione.sicilia.it/agricolturaeforeste/assessorato/bandi2.htm#bv
| 
                Referencenummer til statsstøtte  | 
            
                X 351/09  | 
         ||||||
| 
                Medlemsstat  | 
            
                Spanien  | 
         ||||||
| 
                Medlemsstatens referencenr.  | 
            
                ES  | 
         ||||||
| 
                Regionens navn (NUTS)  | 
            
                Rioja Områder, der ikke er støtteberettigede  | 
         ||||||
| 
                Støtteydende myndighed  | 
            
               
  | 
         ||||||
| 
                Støtteordningens navn  | 
            
                Bases reguladoras de la concesión de subvenciones destinadas a la bonificación de intereses de préstamos y contratos de arrendamiento financiero para financiar inversiones empresariales  | 
         ||||||
| 
                Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)  | 
            
                Orden 9/2009, de 12 de febrero de 2009, de la Consejería de Industria, Innovación y Empleo, por la que se modifica la orden 13/2008, de 3 de junio de 2008, por la que se aprueban las bases reguladoras de la concesión de subvenciones por la Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja destinadas a la bonificación de intereses de préstamos y contratos de arrendamiento financiero para financiar inversiones empresariales en régimen de concurrencia competitiva (B.O.R. no 22/2009, de 16 de febrero)  | 
         ||||||
| 
                Støtteordning  | 
            
                Støtteordning  | 
         ||||||
| 
                Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning  | 
            
                Ændring XS 227/08  | 
         ||||||
| 
                Varighed  | 
            
                17.2.2009-31.12.2013  | 
         ||||||
| 
                Erhvervssektor(er)  | 
            
                Alle støtteberettigede erhvervssektorer  | 
         ||||||
| 
                Støttemodtagerkategori  | 
            
                SMV  | 
         ||||||
| 
                Ordningens planlagte samlede årlige budget  | 
            
                1,00 EUR (mio.)  | 
         ||||||
| 
                For garantier  | 
            
                —  | 
         ||||||
| 
                Støttens form (artikel 5)  | 
            
                Rentegodtgørelse  | 
         ||||||
| 
                Henvisning til kommissionsbeslutning  | 
            
                —  | 
         ||||||
| 
                Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde  | 
            
                —  | 
         ||||||
| 
                Mål  | 
            
                Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta  | 
            
                Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %  | 
         |||||
| 
                Investerings- og beskæftigelsesstøtte til små og mellemstore virksomheder (artikel 15)  | 
            
                40 %  | 
            
                —  | 
         |||||
Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst:
http://www2.larioja.org/pls/dad_user/G04.texto_integro?p_cdi_accn=43-229161
| 
                Referencenummer til statsstøtte  | 
            
                X 352/09  | 
         ||||||
| 
                Medlemsstat  | 
            
                Tyskland  | 
         ||||||
| 
                Medlemsstatens referencenr.  | 
            
                —  | 
         ||||||
| 
                Regionens navn (NUTS)  | 
            
                Brandenburg Artikel 87, stk. 3, litra a)  | 
         ||||||
| 
                Støtteydende myndighed  | 
            
               
  | 
         ||||||
| 
                Støtteordningens navn  | 
            
                Brandenburg-Kredit für den Ländlichen Raum — Baustein 5: Neue Energien „Energie vom Land“  | 
         ||||||
| 
                Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)  | 
            
                Gesetz über die InvestitionsBank des Landes Brandenburg in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Juli 1996 (GVBl. I/96, Nr. 19, S. 258) geändert durch Gesetz vom 20. April 2004 (GVBl. I/04, Nr. 7, S. 156) in Verbindung mit der Programminformation Brandenburg-Kredit für den Ländlichen Raum — Baustein 5: Neue Energien „Energie vom Land“ und dem Merkblatt Beihilfen  | 
         ||||||
| 
                Støtteordning  | 
            
                Støtteordning  | 
         ||||||
| 
                Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning  | 
            
                —  | 
         ||||||
| 
                Varighed  | 
            
                1.4.2009-30.6.2014  | 
         ||||||
| 
                Erhvervssektor(er)  | 
            
                El-, gas- og fjernvarmeforsyning  | 
         ||||||
| 
                Støttemodtagerkategori  | 
            
                SMV  | 
         ||||||
| 
                Ordningens planlagte samlede årlige budget  | 
            
                0,20 EUR (mio.)  | 
         ||||||
| 
                For garantier  | 
            
                —  | 
         ||||||
| 
                Støttens form (artikel 5)  | 
            
                Rentegodtgørelse  | 
         ||||||
| 
                Henvisning til kommissionsbeslutning  | 
            
                —  | 
         ||||||
| 
                Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde  | 
            
                —  | 
         ||||||
| 
                Mål  | 
            
                Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta  | 
            
                Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %  | 
         |||||
| 
                Investerings- og beskæftigelsesstøtte til små og mellemstore virksomheder (artikel 15)  | 
            
                20 %  | 
            
                —  | 
         |||||
Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst:
http://www.ilb.de/rd/programme/1812.php
| 
                Referencenummer til statsstøtte  | 
            
                X 353/09  | 
         ||||||
| 
                Medlemsstat  | 
            
                Tyskland  | 
         ||||||
| 
                Medlemsstatens referencenr.  | 
            
                —  | 
         ||||||
| 
                Regionens navn (NUTS)  | 
            
                Brandenburg Artikel 87, stk. 3, litra a)  | 
         ||||||
| 
                Støtteydende myndighed  | 
            
               
  | 
         ||||||
| 
                Støtteordningens navn  | 
            
                Brandenburg-Kredit für den Ländlichen Raum — Baustein 4: Agrar- und Ernährungswirtschaft „Umwelt- und Verbraucherschutz“  | 
         ||||||
| 
                Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)  | 
            
                Gesetz über die InvestitionsBank des Landes Brandenburg in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Juli 1996 (GVBl. I/96, Nr. 19, S. 258) geändert durch Gesetz vom 20. April 2004 (GVBl. I/04, Nr. 7, S. 156) in Verbindung mit der Programminformation Brandenburg-Kredit für den Ländlichen Raum — Baustein 4: Agrar- und Ernährungswirtschaft „Umwelt- und Verbraucherschutz“ und dem Merkblatt Beihilfen  | 
         ||||||
| 
                Støtteordning  | 
            
                Støtteordning  | 
         ||||||
| 
                Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning  | 
            
                —  | 
         ||||||
| 
                Varighed  | 
            
                1.4.2009-30.6.2013  | 
         ||||||
| 
                Erhvervssektor(er)  | 
            
                Landbrug, jagt, skovbrug og fiskeri, fremstillingsvirksomhed, hovedafdel ing g engroshandel og detailhandel; reparation af motorkøretøjer og motorcykler, overnatningsfaciliteter og restaurationsvirksomhed  | 
         ||||||
| 
                Støttemodtagerkategori  | 
            
                SMV  | 
         ||||||
| 
                Ordningens planlagte samlede årlige budget  | 
            
                0,20 EUR (mio.)  | 
         ||||||
| 
                For garantier  | 
            
                —  | 
         ||||||
| 
                Støttens form (artikel 5)  | 
            
                Rentegodtgørelse  | 
         ||||||
| 
                Henvisning til kommissionsbeslutning  | 
            
                —  | 
         ||||||
| 
                Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde  | 
            
                —  | 
         ||||||
| 
                Mål  | 
            
                Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta  | 
            
                Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %  | 
         |||||
| 
                Investerings- og beskæftigelsesstøtte til små og mellemstore virksomheder (artikel 15)  | 
            
                20 %  | 
            
                —  | 
         |||||
Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst:
http://www.ilb.de/rd/programme/1812.php