4.8.2009   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 181/4


Forklarende bemærkninger til De Europæiske Fællesskabers kombinerede nomenklatur

2009/C 181/04

I henhold til artikel 9, stk. 1, litra a), andet led, i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (1) ændres de forklarende bemærkninger til De Europæiske Fællesskabers kombinerede nomenklatur (2) som følger:

Side 395

Mellem de forklarende bemærkninger til KN for underposition 9503 00 41 og 9503 00 49 og de forklarende bemærkninger til KN for underposition 9503 00 75 og 9503 00 79 indsættes følgende tekst:

»9503 00 70   Andet legetøj, i sæt

»Sæt« henhørende under denne underposition består af to eller flere forskelligartede varer (almindeligvis til legebrug), der er pakket i samme emballage til detail uden ompakning.

Varer henhørende under samme underposition, bortset fra varer, der er omfattet af pos. 9503 00 95 eller 9503 00 99 (som kan omfatte diverse varer af forskellig art), skal ikke betragtes som forskelligartede varer.

Ud over de varer, der danner et sæt, kan almindeligt tilbehør eller genstande af mindre betydning, som skal bruges sammen med varerne (fx en plastgulerod eller en plastbørste til et legetøjsdyr), være til stede.

I henhold til bestemmelse 4 til kapitel 95 omfatter denne underposition sæt, der er bestemt til underholdning af børn og består af artikler henhørende under pos. 9503, kombineret med en eller flere genstande, der, hvis de foreligger særskilt, skal tariferes i andre positioner, forudsat kombinationerne tydeligt har karakter af legetøj, som eksempelvis:

sæt bestående af legetøj i form af sprøjte- og støbeforme til modellermasse sammen med andre varer som fx tuber eller tabletter med maling, modellermasse, blyanter og kridt

kosmetiksæt til børn, indeholdende varer henhørende under pos. 9503 kombineret med præparater henhørende under pos. 3304.

Kosmetiksæt til børn, indeholdende præparater henhørende under pos. 3304, der ikke indeholder varer henhørende under pos. 9503, er dog undtaget (pos. 3304).

»Sæt« henhørende under denne underposition kan også bestå af to eller flere forskellige varer, der er pakket i samme emballage til detailsalg, uden ompakning og karakteristisk for en bestemt fritidsbeskæftigelse, arbejde, person eller profession som fx legetøj til instruktions- eller undervisningsbrug.«


(1)  EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1.

(2)  EUT C 133 af 30.5.2008, s. 1.