25.6.2009   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 145/2


Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(EØS-relevant tekst)

2009/C 145/02

Godkendelsesdato

4.5.2009

Referencenummer til statsstøtte

N 94/09

Medlemsstat

Tyskland

Region

Titel (og/eller modtagerens navn)

Änderung des Forschungsprogramms Schifffahrt und Meerestechnik für das 21. Jahrhundert

Retsgrundlag

Bundeshaushaltsordnung mit Allgemeinen Verwaltungsvorschriften, Budeshaushaltsgesetz, Verwaltungsverfahrengesetz

Foranstaltningstype

Støtteprogram

Formål

Forskning og udvikling, Innovation, Små og mellemstore virksomheder (SMV)

Støtteform

Direkte støtte

Rammebeløb

Forventet årligt støtteydelse 25,771 mio. EUR; Samlet forventet støtteydelse 51,542 mio. EUR

Støtteintensitet

100 %

Varighed

indtil 31.12.2010

Økonomisk sektor

Skibsbygningsindustrien

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Bundesministerium für Wirtschaft

Scharnhorststr. 34-37

10115 Berlin

DEUTSCHLAND

Andre oplysninger

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Godkendelsesdato

15.4.2009

Referencenummer til statsstøtte

N 193/09

Medlemsstat

Det Forenede Kongerige

Region

Titel (og/eller modtagerens navn)

Prolongation of the Financial Support Measures to the Banking Industry in the UK

Retsgrundlag

Common Law Powers of UK Government

Foranstaltningstype

Støtteprogram

Formål

Løsning af et alvorligt problem i økonomien

Støtteform

Garanti, Indskydning af risikovillig kapital

Rammebeløb

Samlet forventet støtteydelse 250 000 mio. GBP

Støtteintensitet

Varighed

15.4.2009-13.10.2009

Økonomisk sektor

Finansieringsvirksomhed

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

The Commissioners of Her Majesty's Treasury

Andre oplysninger

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm