7.3.2009   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 54/76


Meddelelse i medfør af artikel 10 i direktiv 94/22/EF om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter

(2009/C 54/08)

Den kompetente myndighed som omhandlet i direktivets artikel 10 er i medfør af lovdekret nr. 139/2007 af 27. april 2007»Direcção-Geral de Energia e Geologia — DGEG« (Generaldirektoratet for energi og geologi — DGEG).

Afdelingen »Divisão para a Pesquisa e Exploração de Petróleo — DPEP« (afdelingen for efterforskning efter og udnyttelse af olie) oprettet ved bekendtgørelse nr. 27237/2007 (2a série) af 29. november 2007 er den af DGEG's afdelinger, der har de tekniske beføjelser på området.

Kontaktpunkter:

Direcção-Geral de Energia e Geologia

Generaldirektør: José Perdigoto (e-mail: José.Perdigoto@dgge.pt)

Vicegeneraldirektør: Carlos Caxaria (e-mail: Carlos.Caxaria@dgge.pt)

Av. 5 de Outubro, 87

1069-039 Lisboa

PORTUGAL

Tlf. +351 217922704

Fax +351 217939540

www.dgge.pt

Divisão para a Pesquisa e Exploração de Petróleo

Afdelingschef: Teresinha Abecasis (e-mail: Teresinha.Abecasis@dgge.pt)

Av. da República, 45-5o Esq.

1050-187 Lisboa

PORTUGAL

Tlf. +351 217954871

Fax +351 217954926

Generaldirektoratet for energi og geologi, den 23. oktober 2008.

José PERDIGOTO

Generaldirektøren