28.8.2008   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 219/10

Synspunkt fremsat af repræsentanten for EFTA-landene om et foreløbigt udkast til beslutning i sag COMP/E-1/38.113 — Prokent/Tomra

Mødet den 27. marts 2006 i Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål

(2008/C 219/11)

1.

Det Rådgivende Udvalg er enigt i Kommissionens konklusion om overtrædelsens alvor.

2.

Det Rådgivende Udvalg er enigt i Kommissionens konklusion med hensyn til bødens grundbeløb.

3.

Det Rådgivende Udvalg er enigt i Kommissionens konklusion om overtrædelsens varighed.

4.

Det Rådgivende Udvalg er enigt med Kommissionen i, at der ikke foreligger nogen

1)

skærpende omstændigheder

2)

formildende omstændigheder.

5.

Det Rådgivende Udvalg er enigt med Kommissionen med hensyn til de endelige bødebeløb for overtrædelsen af EF-traktatens artikel 82.

6.

Det Rådgivende Udvalg henstiller til, at dets udtalelse bliver offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende.

7.

Det Rådgivende Udvalg anmoder Kommissionen om at tage hensyn til alle øvrige punkter, der blev taget op under drøftelserne.