19.12.2008   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 324/5


Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(EØS-relevant tekst)

(2008/C 324/02)

Vedtagelsesdato

14.3.2008

Sag nr.

N 607/07

Medlemsstat

Det Forenede Kongerige

Region

Støtteordning (og/eller modtagers navn)

Salmon Hardship Fund

Retsgrundlag

Draft decision of the Foyle, Carlingford and Irish Lights Sector Commission (Department of Agriculture and Rural Development — Northern Ireland)

Foranstaltningens art

Støtteordning

Formål

Kompensation til fiskere, der berøres af det obligatoriske ophør af ikke-målrettet fiskeri efter blandede laksebestande

Støtteform

Individuel støtte

Budget

3 450 590 EUR

Støtteintensitet

Den gennemsnitlige årlige fangst ganget med 5, svarende til den samlede fangst over en femårig periode (2002-2006), og derefter ganget med en handelslaks' nettoværdi

Varighed

2007-2009

Erhvervssektorer

Fiskeri

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Averil Gaw

Department of Agriculture and Rural Development

Room 411

Dundonald House

Upper Newtownards Rd

Belfast BT4 3SB

Northern Ireland

Andre oplysninger

Årsrapport

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Vedtagelsesdato

1.4.2008

Sag nr.

N 657/07

Medlemsstat

Spanien

Region

Cantabria

Støtteordning (og/eller modtagers navn)

Medidas colectivas de las cofradías de pescadores

Retsgrundlag

Orden DES/49/2007 por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria para 2007 de las ayudas de concurrencia competitiva destinadas a las cofradías de pescadores de la Comunidad Autónoma de Cantabria y su Federación

Foranstaltningens art

Støtteordning

Formål

Støtte til almennyttige foranstaltninger, som gennemføres med aktiv støtte fra foreninger (cofradías), der handler på fiskeproducenternes vegne

Støtteform

Direkte støtte

Budget

170 000 EUR

Støtteintensitet

Højst 80 % af de støtteberettigede udgifter

Varighed

2007

Erhvervssektorer

Fiskeri

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Consejería de Desarrollo Rural, Ganadería, Pesca y Biodiversidad

c/ Gutiérrez Solana s/n

E-39011 Santander

Andre oplysninger

Årsrapport

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Vedtagelsesdato

28.7.2008

Sag nr.

N 714/07

Medlemsstat

Letland

Region

Letland

Støtteordning

Dioksina un policiklisko aromatiski ogludenražu satura kontroles sistemas pilnveidošana

Retsgrundlag

Likums “Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta vadības likums” (Vēstnesis, 31.10.2007, nr. 175);

Ministru kabineta 2006. gada 21. novembra noteikumi Nr. 963 “Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta prioritātes “Vides aizsardzība” atklāta konkursa nolikums” (Vēstnesis, 30.11.2006, nr. 191);

Ministru kabineta 2007. gada 19. jūnija noteikumi Nr. 396 “Kārtība, kādā valsts budžetā plāno līdzekļus Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta finansēto projektu īstenošanai un veic maksājumus” (Vēstnesis, 21.06.2007, nr. 99);

Ministru kabineta 2005. gada 8. novembra noteikumi Nr. 852 “Noteikumi par Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta vadības, īstenošanas, uzraudzības, kontroles un novērtēšanas sistēmu”.

Foranstaltningens art

Individuel støtte

Formål

Støtte til udvikling af et fuldt ud operationelt forbedret kontrolsystem for indhold af dioxiner og polycykliske aromatiske carbonhydrider i lettiske fiskevarer med det overordnede mål at sikre, at lettiske fiskevarer er konsumsikre, og at kvaliteten opfylder EU's forskrifter

Støtteform

Direkte støtte

Budget

299 000 EUR

Støtteintensitet

85 %

Varighed

Fra 1.1.2008 til 2011

Erhvervssektorer

Fiskeri

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Latvijas Republikas Finanšu ministrija

Smilšu iela 1

LV-1919 Rīga

Andre oplysninger

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/