27.11.2008   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 304/1

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2008/C 304/01)

Vedtagelsesdato

28.10.2008

Sag nr.

N 771/07

Medlemsstat

Belgien

Region

Région wallonne

Støtteordning

«Mesure agro-environnementale: Plan de gestion environnementale»

Retsgrundlag

Arrêté du gouvernement wallon du 24 avril 2008 relatif à l'octroi de subventions agro-environnementales

Foranstaltningens art

Støtteordning

Formål

Bevarelse af kulturarven

Støtteform

Støtte

Budget

1 230 000 EUR

Støtteintensitet

Højst 100 %

Varighed

2008-2013

Erhvervssektorer

Landbrug

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Région wallonne

Direction Générale de l'Agriculture

Chaussée de Louvain, 14

B-5000 Namur

Andre oplysninger

—

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Vedtagelsesdato

8.9.2008

Sag nr.

N 107/08

Medlemsstat

Frankrig

Region

Saône-et-Loire

Støtteordning (og/eller modtagers navn)

Aides aux investissements pour la protection sanitaire des élevages de volailles de Bresse

Retsgrundlag

Articles L 1511-1 à 1511-6 du Code général des collectivités territoriales et L 3231-2 et suivants. Arrêté du ministre de l’agriculture et de la pêche du 5 février 2007

Foranstaltningens art

Støtteordning

Formål

Investeringer med henblik på at beskytte fjerkræbesætningers sundhed, navnlig mod risikoen for fugleinfluenza

Støtteform

Direkte støtte

Budget

360 000 EUR

Støtteintensitet

Højst 40 %

Varighed

2 år

Erhvervssektorer

Landbrug

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Conseil général de Saône-et-Loire

Espace Duhesme

18, rue de Flacé

F-71026 Macon Cedex 9

Andre oplysninger

—

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/