5.2.2008 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 31/6 |
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder
(2008/C 31/07)
Sag nr. |
XA 7042/07 |
|||
Medlemsstat |
Forbundsrepublikken Tyskland |
|||
Region |
— |
|||
Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte |
Richtlinien des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) über die Verwendung des Zweckvermögens des Bundes bei der Landwirtschaftlichen Rentenbank (LR), Ziffer 2.1 vorwettbewerbliche Entwicklungsvorhaben und Ziffer 2.2 Markt- und Praxiseinführung |
|||
Retsgrundlag |
§ 2 Abs. 1 des Gesetzes über das Zweckvermögen des Bundes bei der Landwirtschaftlichen Rentenbank vom 12. August 2005 (BGBl. I S. 1363), zuletzt geändert durch Art. 175 der Neunten Zuständigkeitsanpassungsverordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 24077) |
|||
Forventede årlige udgifter til ordningen eller den samlede individuelle støtte, der ydes til virksomheden |
Støtteordning |
Prækonkurrencemæssige udviklingsprojekter Samlet årlig støtte som tilskud |
1,5 mio. EUR |
|
Introduktion på markedet og anvendelse i praksis Samlet årlig støtte som lån på favorable vilkår |
2,5 mio. EUR |
|||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
— |
||
Garanterede lån |
— |
|||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-7, og artikel 5 |
Ja |
||
Gennemførelsestidspunkt |
24.8.2007 |
|||
Ordningens eller den individuelle støttes varighed |
30.6.2008 |
|||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
||
Berørte sektorer |
Alle sektorer, der er berettigede til SMV-støtte |
Ja |
||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Landwirtschaftliche Rentenbank |
|||
|
||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 |
Ja |
Sag nr. |
XA 7043/07 |
|||
Medlemsstat |
Forbundsrepublikken Tyskland |
|||
Region |
Hele Forbundsrepublikken |
|||
Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager individuel støtte |
Richtlinie über die Förderung der Beratung landwirtschaftlicher Unternehmen vor und während einer Umstellung des Betriebes auf ökologischen Landbau |
|||
Retsgrundlag |
Allgemeinen Vorschriften zu §§ 23, 44 der Bundeshaushaltsordnung (BHO) |
|||
Forventede årlige udgifter til ordningen eller den samlede individuelle støtte, der ydes til virksomheden |
Støtteordning |
Samlet årlig støtte |
1 mio. EUR |
|
Garanterede lån |
— |
|||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
— |
||
Garanterede lån |
— |
|||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
||
Gennemførelsestidspunkt |
Underskrevet den 13. august 2007; træder i kraft efter offentliggørelsen (inden udgangen af august 2007) |
|||
Ordningens eller den individuelle støttes varighed |
31.12.2010 |
|||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
||
Berørte sektorer |
Alle sektorer, der er berettigede til SMV-støtte |
Nej |
||
Støtten begrænset til følgende sektorer |
Ja |
|||
Kulmineindustri |
|
|||
Alle former for fremstillingsvirksomhed |
|
|||
Eller |
|
|||
Stålindustri |
|
|||
Værftsindustri |
|
|||
Syntetiske fibre |
|
|||
Motorkøretøjer |
|
|||
Anden fremstillingsvirksomhed |
|
|||
Forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter |
Ja |
|||
Alle tjenester |
|
|||
Eller |
|
|||
Transporttjenester |
|
|||
Finansielle tjenester |
|
|||
Andre tjenester |
|
|||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) |
|||
|
||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
— |