4.12.2007   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 290/9


Høringskonsulentens endelige rapport i sag COMP/M.3975 — Cargill/Degussa

(i henhold til artikel 15 og 16 i Kommissionens afgørelse 2001/462/EF, EKSF af 23. maj 2001 om høringskonsulentens kompetenceområde under behandlingen af visse konkurrencesager — EFT L 162 af 19.6.2001, s. 21)

(2007/C 290/08)

Den 21. oktober 2005 anmeldte parterne i medfør af artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (»fusionsforordningen«) ovennævnte fusion til Kommissionen, hvorved Cargill ville erhverve kontrol med den fødevareingrediensvirksomhed, som det tyske selskab Degussa AG ejer.

Den 23. november 2005 afgav parterne en række tilsagn, hvilket forlængede fristen for undersøgelsens første fase til den 14. december 2005.

Efter at have undersøgt det af parterne fremlagte materiale vedrørende den planlagte fusion samt foretaget en markedsundersøgelse konkluderede Kommissionen, at der var alvorlig tvivl om den anmeldte fusions forenelighed med fællesmarkedet, og den besluttede den 14. december 2005 at indlede proceduren efter fusionsforordningens artikel 6, stk. 1, litra c).

Parterne fik den 19. december 2005 og den 17. januar 2006 adgang til en række vigtige dokumenter i sagen i overensstemmelse med retningslinjerne for behandling af fusionssager.

Efter at have foretaget en grundig undersøgelse konkluderede Kommissionen, at de potentielle konkurrenceproblemer med hensyn til de relevante markeder, jf. beslutningen i artikel 6, stk. 1, litra c), var fjernet. Der blev derfor ikke sendt nogen klagepunktsmeddelelse til parterne.

Sagen giver ikke anledning til nogen særlige bemærkninger vedrørende retten til at blive hørt.

Bruxelles, den 15. marts 2006.

Karen WILLIAMS