27.10.2007   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 255/24


Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2007/C 255/04)

Vedtagelsesdato

30.7.2007

Sag nr.

N 21/07

Medlemsstat

Spanien

Region

Murcia

Støtteordning (og/eller modtagers navn)

Ayudas para paliar los daños producidos en los cultivos de olivar y viñedos en los municipios de Jumilla y Yecla por las heladas de enero de 2006

Retsgrundlag

Orden de 11 de octubre de 2006 de la Consejería de Agricultura

Foranstaltningens art

Ordning

Formål

Kompensation for tab som følge af ugunstige vejrforhold

Støtteform

Direkte støtte

Budget

1 800 000 EUR

Støtteintensitet

Højst 100 %

Varighed

Ad hoc

Erhvervssektorer

Landbrug

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Consejería de Agricultura y Agua

Comunidad Autónoma de la Región de Murcia

Andre oplysninger

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Vedtagelsesdato

20.8.2007

Sag nr.

N 62/07

Medlemsstat

Spanien

Region

Galicia

Støtteordning (og/eller modtagers navn)

Ayudas para la reparación de daños causados en el sector agrario por las inundaciones acaecidas en octubre y noviembre de 2006

Retsgrundlag

Ordenes de noviembre de 2006 y diciembre de 2006, por las que se dictan disposiciones para el desarrollo en el sector agrario de los Decretos no 180/2006 y 227/2006, de medidas urgentes de ayuda para la reparación de los daños causados por las inundaciones en los meses de octubre y noviembre

Foranstaltningens art

Ordning

Formål

Kompensation for tab som følge af en ekstraordinær begivenhed

Støtteform

Direkte støtte

Budget

900 000 EUR

Støtteintensitet

Højst 100 %

Varighed

Ad hoc

Erhvervssektorer

Landbrug

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Consejería del Medio Rural

Xunta de Galicia

Andre oplysninger

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Vedtagelsesdato

25.7.2007

Sag nr.

N 83/07

Medlemsstat

Spanien

Region

Murcia

Støtteordning (og/eller modtagers navn)

Programas de colaboración para la formación y transferencia tecnológica del sector agroalimentario y del medio rural

Retsgrundlag

Orden de 19 de diciembre de 2006, de la Consejería de Agricultura y Agua, por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria para el año 2007 de las líneas de ayuda para programas de colaboración para la formación y transferencia tecnológica del sector agroalimentario y del medio rural

Foranstaltningens art

Ordning

Formål

Støtteform

Direkte støtte

Budget

961 695 EUR

Støtteintensitet

100 %-75 %

Varighed

2007

Erhvervssektorer

Landbrug

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Consejería de Agricultura y de Agua

Comunidad Autónoma de la Región de Murcia

Andre oplysninger

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Vedtagelsesdato

19.7.2007

Sag nr.

N 143/07

Medlemsstat

Italien

Region

Marche

Støtteordning (og/eller modtagers navn)

Interventi di soccorso nelle zone agricole danneggiate da calamità naturali (piogge alluvionali dal 16 al 26 settembre 2006 nella provincia di Ancona)

Retsgrundlag

Decreto legislativo n. 102/2004

Foranstaltningens art

Støtteordning

Formål

Kompensation for beskadigelser af landbrugsstrukturer som følge af ugunstige vejrforhold

Støtteform

Direkte støtte

Budget

Der henvises til den godkendte ordning (NN 54/A/04)

Støtteintensitet

Højst 100 %

Varighed

Indtil alle betalinger er gennemført

Erhvervssektorer

Landbrug

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Ministero delle Politiche agricole e forestali

Via XX settembre, 20

I-00187 Roma

Andre oplysninger

Gennemførelse af den ordning, som Kommissionen godkendte i forbindelse med statsstøttesag NN 54/A/04 (Kommissionens brev K(2005) 1622 endelig af 7. juni 2005)

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Vedtagelsesdato

19.7.2007

Sag nr.

N 164/07

Medlemsstat

Irland

Region

Støtteordning (og/eller modtagers navn)

Scheme of Investment Aid for the Development of the Potato Sector 2007-2013

Retsgrundlag

National Development Plan 2007-2013

Foranstaltningens art

Ordning

Formål

Støtte til investeringer i materiel og anlæg til produktion, oplagring og afsætning af kartofler bortset fra kartofler til stivelsesproduktion

Støtteform

Direkte støtte

Budget

8 mio. EUR

Støtteintensitet

40 %

50 % for unge landbrugere

Varighed

Fra datoen for Kommissionens godkendelse til 31. december 2013

Erhvervssektorer

NACE-kode

A001 — Landbrug, jagt og dermed forbundne serviceydelser

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Department of Agriculture and Food

Agriculture House

Kildare Street

Dublin 2

Ireland

Andre oplysninger

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Vedtagelsesdato

19.7.2007

Sag nr.

N 193/07

Medlemsstat

Spanien

Region

Galicia

Støtteordning (og/eller modtagers navn)

Ayudas al sector forestal — Fomento de las frondosas caducifolias

Retsgrundlag

Orden de la Conselleria do Medio Rural de la Xunta de Galicia por la que se establecen las bases y se convocan para el año 2007 las ayudas para el fomento de las frondosas caducifolias

Foranstaltningens art

Ordning

Formål

Støtteform

Direkte støtte

Budget

9 000 000 EUR

Støtteintensitet

Højst 70 %

Varighed

2007-2012

Erhvervssektorer

Landbrug

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Consejería del Medio Rural

Comunidad Autónoma de Galicia

Andre oplysninger

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Vedtagelsesdato

27.7.2007

Sag nr.

N 204/07

Medlemsstat

Det Forenede Kongerige

Region

England

Støtteordning (og/eller modtagers navn)

The English Woodland Grants Scheme 2005 — Woodland Regeneration Grant

Retsgrundlag

The Forestry Act 1979

Foranstaltningens art

Ordning

Formål

At fremme skovenes økologiske, beskyttende og rekreative funktioner

Støtteform

Tilskud

Budget

10 mio. GBP (14,8 mio. EUR)

Støtteintensitet

Op til 45 %

Varighed

Fra datoen for Kommissionens godkendelse til 31. december 2012

Erhvervssektorer

Skovbrug og træhugst

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Forestry Commission England

Great Eastern House

Tenison Road

Cambridge CB1 2DU

United Kingdom

Andre oplysninger

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Vedtagelsesdato

8.8.2007

Sag nr.

N 219/07

Medlemsstat

Irland

Region

Støtteordning (og/eller modtagers navn)

Conservation of Plant and Animal Genetic Resources Scheme

Retsgrundlag

Council Regulation (EC) No 1467/94 on the conservation, characterization, collection and utilization of genetic resources in agriculture. Funding is provided for annually in the National Budgetary Estimates process

Foranstaltningens art

Støtteordning

Formål

Bevarelse af genressourcer

Støtteform

Direkte støtte

Budget

I alt 1,05 mio. EUR

Støtteintensitet

Varighed

2007-2013

Erhvervssektorer

Landbrug

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Department of Agriculture and Food

Maynooth Business Campus

Maynooth

Co. Kildare

Ireland

Andre oplysninger

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Vedtagelsesdato

20.8.2007

Sag nr.

N 271/07

Medlemsstat

Frankrig

Region

Støtteordning (og/eller modtagers navn)

Aides en faveur de la recherche et du développement dans les filières grandes cultures

Retsgrundlag

L 611.1 et L 621.1 et suivants du Code Rural

Foranstaltningens art

Støtteordning

Formål

Støtte til grundforskning

Støtteform

Direkte støtte

Budget

Udgifter på 6 mio. EUR om året

Udgifter på 42 mio. EUR i alt

Støtteintensitet

80 % i gennemsnit og 100 % undtagelsesvis

Varighed

2007-2013

Erhvervssektorer

Landbrugets markafgrøder (korn/ris, vegetabilske olie- og fedtstoffer, proteinafgrøder, tørrede grøntsager, tørret foder, spindplanter og silkeorme, sukker)

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

ONIGC

12, rue Rol-Tanguy

F-93555 Montreuil sous Bois Cedex

Andre oplysninger

Frankrig har forpligtet sig til at meddele Kommissionen oplysninger om tildelte støttebeløb i de årlige rapporter om statsstøtte

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Vedtagelsesdato

20.8.2007

Sag nr.

N 273/07

Medlemsstat

Spanien

Region

Andalucía

Støtteordning (og/eller modtagers navn)

Ayudas para la lucha contra la mosca mediterránea de la fruta y contra los insectos vectores de los virus de los cultivos hortícolas

Retsgrundlag

Orden por la que se modifica la Orden de 13 de marzo de 2006, por la que se declara la existencia oficial de las plagas que se citan, se establecen las medidas de control y las ayudas para su ejecución

Foranstaltningens art

Ordning

Formål

Støtteform

Direkte støtte

Budget

31 884 750 EUR

Støtteintensitet

75 %-50 %

Varighed

2007-2011

Erhvervssektorer

Landbrug

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse

Consejería de Agricultura y Pesca

Comunidad Autónoma de Andalucía

Andre oplysninger

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/