18.8.2007   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 192/13


Ajourført liste over grænseovergangssteder ifølge artikel 2, stk. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 562/2006 af 15. marts 2006 om indførelse af en fællesskabskodeks for personers grænsepassage (Schengen-grænsekodeks) [EUT C 247 af 13.10.2006, s. 25, EUT C 153 af 6.7.2007, s. 9]

(2007/C 192/10)

Offentliggørelsen af listen over grænseovergangssteder ifølge artikel 2, stk. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 562/2006 af 15. marts 2006 om indførelse af en fællesskabskodeks for personers grænsepassage (Schengen-grænsekodeks) (1), er baseret på de oplysninger, medlemsstaterne fremsender til Kommissionen i overensstemmelse med artikel 34 i Schengen-grænsekodeksen.

Ud over de oplysninger, der offentliggøres i EUT, findes der på webstedet for Generaldirektoratet for Retfærdighed, Frihed og Sikkerhed oplysninger, der ajourføres hver måned.

POLEN

Nyt landgrænseovergangssted:

 

Pieńsk — Deschka: for persontrafik (fodgængere og cykeltrafik), åbnet den 1. juni 2007 (åbent døgnet rundt)

 

Świnoujście — Garz: for persontrafik (fodgængere og cykeltrafik), åbnet den 8. juni 2007 (åbent døgnet rundt).


(1)  EUT L 105 af 13.4.2006, s. 1.