5.4.2007   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 77/1

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(EØS-relevant tekst)

(2007/C 77/01)

Godkendelsesdato

7.12.2005

Sag nr.

N 395/05

Medlemsstat

Irland

Region

—

Støtteordning

Loan guarantees for social infrastructure schemes funded by the Housing Finance Agency (HFA)

Retsgrundlag

Section 17 of the Housing (Miscellanous Provisions) Act 2002 in conjunction with Section 56 of the Housing Act 1966)

Foranstaltningens art

Støtteordning

Formål

Etablering af infrastruktur i forbindelse med socialt boligbyggeri

Støtteform

Garanti og lån på gunstige vilkår

Rammebeløb

Finansministeriet kan garantere lån fra HFA op til 6 mia. EUR

Støtteintensitet

—

Varighed (periode)

Ubegrænset

Berørte sektorer

Ingen særlig sektor

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Department of Finance, Government Buildings

Dublin 2

Ireland

Department of the Environment, Heritage and Local Government, Custom House

Dublin 1

Ireland

Andre oplysninger

Tilsagn fra Irland:

—

penge fra HFA til lokale myndigheder anvendes kun til anlægsprojekter i forbindelse med socialt boligbyggeri og ikke til tjenesteydelser;

—

penge fra HFA til lokale myndigheder anvendes ikke til etablering og drift af forretninger, fabrikker eller kontorer, bortset fra kontorer til de lokale myndigheders medarbejdere;

—

hvis en virksomhed indrømmes en særlig ret til at forvalte eller bruge en infrastruktufacilitet, der er finansieret under ordningen, for at udøve en økonomisk aktivitet, skal HFA sikre, at kontrakten mellem den lokale myndighed og virksomheden om forvaltning og brug af faciliteten er indgået på markedsvilkår

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Godkendelsesdato

21.2.2007

Sag nr.

N 692/06

Medlemsstat

Det Forenede Kongerige

Region

—

Titel (og/eller modtagerens navn)

Large Combustion Plants National Emission Reduction Plan

Retsgrundlag

2(2) of the European Communities Act 1972, England and Wales — Statutory Instrument 2000 No 1973; Northern Ireland — Statutory Rule 2003 No 46; Scotland — Scottish Statutory Instrument 2000 No 323

Foranstaltningstype

Støtteprogram

Formål

Miljøbeskyttelse

Støtteform

Gratis tildeling af omsættelige kvoter

Rammebeløb

—

Støtteintensitet

—

Varighed

1.1.2008-31.12.2015

Økonomisk sektor

Store fyringsanlæg

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

The Department of Environment, Food and Rural affairs, Ashdown House

123 Victoria Street

London SW 1E 6DE

United Kingdom

Andre oplysninger

—

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Godkendelsesdato

8.3.2007

Sag nr.

N 760/06

Medlemsstat

Spanien

Region

—

Titel (og/eller modtagerens navn)

Régimen de financiación para la exportación de buques

Retsgrundlag

Real Decreto 442/1994, Art. 11-14

Foranstaltningstype

Støtteprogram

Formål

Sektorudvikling

Støtteform

Lavtforrentede lån

Rammebeløb

Forventet årligt støtteydelse: 38 mio. EUR

Støtteintensitet

—

Varighed

1.1.2007-31.12.2008

Økonomisk sektor

Skibsbygningsindustrien

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Ministerio de Industria, Turismo y Comercio

Andre oplysninger

—

Den autentiske tekst til beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/