30.11.2006   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 291/39


Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 68/2001 af 12. januar 2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på uddannelsesstøtte

(2006/C 291/11)

(EØS-relevant tekst)

Sag nr.

XT 38/06

Medlemsstat

Grækenland

Region

Hele landet

Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed

Det græske teknologiclusterinitiativ støttes under det græske udviklingsministeriums auspicier og fokuserer på oprettelse og udvikling af konkurrencedygtige teknologiclusters inden for videnintensive og eksportorienterede segmenter. De udvalgte clusters består hovedsagelig af SMV'er.

Retsgrundlag

Νόμος 1514/85 όπως τροποποιήθηκε από το Νόμο 2919/01. Ο ρόλος του Ερευνητικού Κέντρου «Αθηνά» περιγράφεται στο Άρθρο 8 του Νόμου 2919/01 και το Προεδρικό Διάταγμα 145/03 όπως τροποποιήθηκαν από το άρθρο 9 του Νόμου 3438/06 και το άρθρο 15 του Νόμου 3460/06.

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden

Samlet årlig støtte

2006: 200 000 EUR

2007: 200 000 EUR

2008: 106 000 EUR

Samlet støtte

Det faktiske beløb kan variere fra år til år, men totalbeløbet ligger fast.

287 000 EUR

Maksimal støtteintensitet

Den maksimale støtteintensitet holdes under lofterne i forordning (EF) nr. 68/2001, ændret ved forordning (EF) nr. 363/2004.

Gennemførelsestidspunkt

Første indkaldelse af forslag i begyndelsen af august 2006.

Støtteordningens varighed eller støtteprojektets varighed

Indtil den 31. december 2008. Retlige forpligtelser indtil 31. december 2006.

Støttens formål

Programmet skal støtte clusterinitiativer med tilskud i en kortere periode (2006-2008) til generel og specifik træning af SMV'er og andre virksomheder. Målet med støtten er at hjælpe til en udvidelse af clustermedlemmernes aktiviteter, fremme udbredelse af teknologi og knowhow blandt medlemmerne, fokusere på udnyttelse af evnerig menneskelig kapital og forbedre de involverede virksomheders kvalifikationer.

Berørte sektorer

Mikroelektronik og integrerede systemer, med undtagelse af virksomheder med tilknytning til produktion, forarbejdning eller markedsføring af produkter opført på listen i bilag I til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab.

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Υπουργείο Ανάπτυξης, Γενική Γραμματεία Έρευνας και Τεχνολογίας, Ερευνητικό Κέντρο »Αθηνά«

Γ. Αναστασίου 13

GR-11527 Αθήνα

(Udviklingsministeriet, generalsekretariatet for forskning og teknologi, forskningscentret »Athina«.

G. Anastasiou 13

GR-11527 Athen)

Andre oplysninger

Ordningen er i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 68/2001, ændret ved forordning (EF) nr. 363/2004. Støtten vedrører aktion 4.6.3 i det operationelle program for fremme af konkurrenceevnen, som samfinansieres med strukturfondsmidler.


Sag nr.

XT 47/06

Medlemsstat

Østrig

Region

Kärnten

Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed

Kärntens fremstød på uddannelsesområdet over for virksomheder

Retsgrundlag

Ziel-2-Programm Kärnten 2000 — 2006

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden

Støtteordning

Samlet årlig støtte

1,2 mio. EUR

Maksimal støtteintensitet

I overensstem-melse med forordningens artikel 4, stk. 2-7

Ja

Generelle uddannelsesforanstaltninger

Store virksomheder 50 %

Små og mellemstore virksomheder (SMV) 70 %

Maksimumsstøtteintensitet: 70 % af de støtteberettigede omkostninger

Særlige uddannelsesforanstaltninger

Store virksomheder 25 %

Små og mellemstore virksomheder (SMV) 35 %

Maksimumsstøtteintensitet: 35 % af de støtteberettigede omkostninger

Gennemførelsestidspunkt

Fra 1.6.2004

Støtteordningens varighed eller støtteprojektets varighed

Indtil 31.12.2007

Støttens formål

Generel uddannelse

Styrkelse af potentialet af menneskelige ressourcer gennem uddannelse

Fremme af virksomhedernes vækstmuligheder gennem fremtidsorienteret stategi for personaleudvikling

Særlig uddannelse

Berørte sektorer

Begrænset til følgende sektorer

Ja

Andre områder inden for fremstillings-virksomhed

Fremstilling af maskiner og udstyr (NACE 29, 34, 35)

Træ- og træindustri (NACE 20)

Fremstilling af kemikalier (NACE 24)

Forskning og udvikling (NACE 73)

Fremstilling og forarbejdning af papirmasse (NACE 21)

Andre tjenesteydelser

Elektronik, software og hardware og datakommunikation (NACE 30–33, 72)

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Amt der Kärntner Landesregierung, Unterabteilung 6 — Bildungs- und Arbeitsmarktpolitik

Mießtaler Straße 12

A-9020 Klagenfurt

Store individuelle støtteforanstaltninger

I overensstemmelse med forordningens artikel 5

Ja