29.4.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 103/10 |
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 af 12. januar 2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder
(2006/C 103/03)
(EØS-relevant tekst)
Sag nr. |
XS 5/05 |
||||
Medlemsstat |
Den Slovakiske Republik |
||||
Region |
Den autonome region Bratislava. Gælder kun tre distrikter i regionen (Malacky, Pezinok og Senec) og fem kommuner i den slovakiske hovedstadsregion, Bratislava (Vajnory, Záhorská Bystrica, Jarovce, Rusovce og Čunovo). Ifølge statsstøttekortet for den Slovakiske Republik er det støttede område omfattet af EF-traktatens artikel 87, stk. 3, litra c). |
||||
Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed |
Statsstøtteordning til udvikling af turistbranchen efter SPD 2 (statsstøtteordning). Bilag 1. |
||||
Retsgrundlag |
Zákon NR SR č. 503/2001 Z. z. o podpore regionálneho rozvoja. Jednotný programový dokument NUTS II Bratislava cieľ 2 na obdobie rokov 2004 – 2006. Nariadenie Komisie (ES) č. 70/2001 z 12. januára 2001 o použití článkov 87 a 88 Zmluvy o založení ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom, publikované v Úradnom vestníku Európskeho spoločenstva (Ú. v. ES L 10, 13.1.2001) v znení nariadenia Komisie (ES) č. 364/2004 z 25. februára 2004 |
||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden |
Støtteordning |
Årlig samlet støtte 2004 Bemærkning: Det i 2004 ikke anvendte beløb lægges til beløbet for 2005 Samlet årligt beløb 2005: 7,050 mio. EUR Samlet årligt beløb 2006: 3,643 mio. EUR I alt for perioden 2004-2006: 10,693 mio. EUR |
|||
Garanterede lån |
|
||||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
|
|||
Garanterede lån |
|
||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja For investeringsprojekter: 30 % brutto (svarende til 20 % netto + 10 procentpoint brutto som bonus til SMV) af de samlede støtteberettigede omkostninger. Til første deltagelse i en messe, udstilling eller handelsmission og til købte rådgivnings- og konsulenttjenester: 50 % af de samlede støtteberettigede omkostninger |
|||
Gennemførelsestidspunkt |
Fra den 27.5.2005 |
||||
Støtteordningens varighed eller støtteprojektets varighed |
Indtil 31.12.2006 |
||||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
|
||
Berørte sektorer |
Alle sektorer berettiget til støtte til SMV, undtagen minedrift, kulminedrift, stålfremstilling, skibsbygning, fremstilling af syntetiske fibre, sundhed og transport, og ordningen kan ikke anvendes efter artikel 1, stk. 2, litra a), b), og c), i Kommissionens forordning (EF) nr. 70/2001 af 12. januar 2001 |
Ja |
|||
Begrænset til særlige sektorer Turisme |
Ja |
||||
Andre tjenester Konsulentbistand. Første deltagelse i en varemesse, en udstilling eller en handelsdelegation |
Ja |
||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Navn: Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja SR |
||||
Adresse:
|
|||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 |
Ja |
|
Sag nr. |
XS 34/05 |
||||
Medlemsstat |
Italien |
||||
Region |
Ligurien |
||||
Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed |
Foranstaltning nr. 1.3 — »Finansielle ingeniørtjenester« Underforanstaltning B) »Fond for deltagerlån« |
||||
Retsgrundlag |
Documento Unico di Programmazione per gli interventi strutturali comunitari a titolo dell'Obiettivo 2 nella Regione Liguria approvato con decisione della Commissione europea n. C(2004) 4369 del 5.11.2004, di modifica della decisione C(2001) 2044 del 7.9.2001. Complemento di Programmazione del DOCUP Obiettivo 2 Liguria (2000-2006) approvato con deliberazione della Giunta regionale n. 1351 del 23.11.2004 |
||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden |
Støtteordning |
Årlig samlet støtte |
2,681 mio. EUR |
||
Garanterede lån |
|
||||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
|
|||
Garanterede lån |
|
||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
|
||
Gennemførelsestidspunkt |
Fra 8.1.2005 |
||||
Støtteordningens varighed eller støtteprojektets varighed |
Indtil |
||||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
|
||
Berørte sektorer |
Alle sektorer berettiget til støtte til SMV |
Ja |
|||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Navn Ligurcapital S.p.A. (bemyndiget bestyrer for regionen Ligurien) |
||||
Adresse
|
|||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 |
Ja |
|
Sag nr. |
XS 58/04 |
|||||
Medlemsstat |
Italien |
|||||
Region |
Veneto |
|||||
Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed |
Støtte til at give SMV, der er involveret i udveksling af teknologiske og kommercielle oplysninger med andre virksomheder og på de internationale markeder, adgang til serviceydelser og immaterielle og materielle investeringer |
|||||
Retsgrundlag |
DOCUP Ob. 2 (2000/2006): Misura 2.5.az.b). Bando aree Ob. 2: DGR n. 989/2004 + DGR n. 1662/2004 Bando aree ST: DGR n. 990/2004 + DGR n. 1663/2004 Pubblicazione su BUR n. 58 dell'11 giugno 2004 |
|||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden |
Støtteordning |
Samlet støtte mål 2 |
2,366 mio. EUR |
|||
Samlet støtte til områder berettiget til overgangsstøtte |
1,452 mio. EUR |
|||||
Individuel støtte |
|
|
||||
|
|
|||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
|
|||
Gennemførelsestidspunkt |
Fra 11.6.2004 |
|||||
Støtteordningens varighed eller støtteprojektets varighed |
Indtil 30.6.2005 |
|||||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
|
|||
Berørte sektorer |
Alle sektorer berettiget til støtte til SMV |
Ja |
||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Navn:: Regione Veneto Giunta regionale |
|||||
Adresse:
|
||||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 |
Ja |
|
Sag nr. |
XS 121/05 |
|||||
Medlemsstat |
Italien |
|||||
Region |
Friuli Venezia Giulia |
|||||
Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed |
Forordning om kriterier og metode for bevilling af støtte til bioteknologisk forskning inden for akvakultursektoren i ferskvand |
|||||
Retsgrundlag |
legge 21 maggio 1998, n. 164 concernente misure in materia di pesca e di acquacoltura. legge regionale 20 agosto 2003, n. 14 «assestamento del bilancio 2003 e del bilancio pluriennale per gli anni 2003-2005 ai sensi dell'articolo 18 della legge regionale 16 aprile 1999, n. 7» |
|||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden |
Støtteordning |
Årlig samlet støtte |
0,125 mio. EUR |
|||
Garanterede lån |
|
|||||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
|
||||
Garanterede lån |
|
|||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 5a |
Ja |
|
|||
Gennemførelsestidspunkt |
Fra 30.7.2004 |
|||||
Støtteordningens varighed eller støtteprojektets varighed |
Indtil 31.12.2006 |
|||||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
|
|||
Berørte sektorer |
Begrænset til særlige sektorer |
Ja |
||||
|
Ja |
|||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Navn: Regione autonoma di Friuli Venecia Giulia Direzione centrale risorse agricole, naturali, forestali e montagna Servizio pesca e agricoltura |
|||||
Adresse
|
||||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 |
Ja |
|
|||
Andre oplysninger |
I henhold til artikel 9a, stk. 2, andet punktum i forordning (EF) nr. 70/2001 anses støtteordninger iværksat før tidspunktet for denne forordnings ikrafttræden, og støtte tildelt under sådanne ordninger, uden Kommissionens godkendelse og under overtrædelse af anmeldelsesforpligtelsen efter traktatens artikel 88, stk. 3, for forenelige med fællesmarkedet som defineret i traktatens artikel 87, stk. 3, og fritages, såfremt alle betingelserne i denne forordning, med undtagelse af kravet i artikel 3, stk. 1, om udtrykkelig henvisning til forordningen, er opfyldt |
Sag nr. |
XS 133/05 |
||||
Medlemsstat |
Østrig |
||||
Region |
Østrig, Mellem-, Øst- og Sydøsteuropa |
||||
Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed |
CIR-CE = Co-operation in Innovation and Research with Central and Eastern Europa (samarbejde inden for innovation og forskning i Central- og Østeuropa) |
||||
Retsgrundlag |
Sonderrichtlinien CIR-CE = Co-operation in Innovation and Research with Central and Eastern Europe, auf der Grundlage der »Allgemeinen Rahmenrichtlinien für die Gewährung von Förderungen aus Bundesmitteln« (ARR 2004) des Bundesministeriums für Finanzen, BGBl. II, 51/2004, vom 26. Jänner 2004. |
||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden |
Støtteordning |
Årlig samlet støtte |
3,2 mio. EUR (1) |
||
Garanterede lån |
|
||||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
0,1 mio. EUR |
|||
Garanterede lån |
|
||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
|
||
Gennemførelsestidspunkt |
December 2005 |
||||
Støtteordningens varighed eller støtteprojektets varighed |
Indtil 31.12.2006 |
||||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
|
||
Berørte sektorer |
Alle sektorer berettiget til støtte til SMV |
Ja |
|||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Navn: Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit Abtlg. für Internat. Technologie- und Innovationsangelegenheiten |
||||
Adresse:
|
|||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 |
Ja |
|
Sag nr. |
XS 144/05 |
||||
Medlemsstat |
Østrig |
||||
Region |
Kärnten |
||||
Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed |
Retningslinjer for dynamiske virksomheders investeringer |
||||
Retsgrundlag |
Kärntner Wirtschaftsförderungsgesetz 1993 idgF |
||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden |
Støtteordning |
Årlig samlet støtte |
2,5 mio. EUR |
||
Garanterede lån |
|
||||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
|
|||
Garanterede lån |
|
||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
|
||
Gennemførelsestidspunkt |
Fra 28.7.2005 |
||||
Støtteordningens varighed eller støtteprojektets varighed |
Indtil 31.12.2006 |
||||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
|
||
Berørte sektorer |
Alle sektorer berettiget til støtte til SMV |
Ja |
|||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Navn: Kärntner Wirtschaftsförderungs Fonds |
||||
Adresse:
|
|||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 |
Ja |
|
Sag nr. |
XS 145/05 |
|||||||
Medlemsstat |
Italien |
|||||||
Region |
Capanien |
|||||||
Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed |
Støtte til unge iværksættere — iværksætterånd |
|||||||
Retsgrundlag |
Legge regionale n. 15/2002 Art. 42 Deliberazione di Giunta Regionale n. 2500 del 30.12.2004 — Burc n. 7 del 31.1.2005 |
|||||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden |
Støtteordning |
Årlig samlet støtte |
6 mio. EUR |
|||||
Garanterede lån |
|
|||||||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
|
||||||
Garanterede lån |
|
|||||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
|
|||||
Gennemførelsestidspunkt |
Fra 16.6.2005 |
|||||||
Støtteordningens varighed eller støtteprojektets varighed |
Indtil 31.12.2006 |
|||||||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
|
|||||
Berørte sektorer |
Alle sektorer berettiget til støtte til SMV |
Ja |
||||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Navn: Regione Campania Assessorato alle attività produttive Area generale di coordinamento sviluppo attività settore secondario — settore sviluppo e promozione delle attività industriali e fonti energetiche Dott. Giuseppe Gramanzini |
|||||||
Adresse:
|
||||||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 |
Ja |
|
Sag nr. |
XS 153/05 |
||||
Medlemsstat |
Italien |
||||
Region |
Toscana |
||||
Støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed |
Regionalplan for økonomisk udvikling — Plan A. »Støtte til innovation og internationalisering af SMV« |
||||
Retsgrundlag |
Delibera C.R. n. 64 del 22.6.2004 Decreto n. 3577 del 20.6.2005 |
||||
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen eller den samlede støtte til virksomheden |
Støtteordning |
Årlig samlet støtte |
25 mio. EUR |
||
Garanterede lån |
|
||||
Individuel støtte |
Samlet støtte |
|
|||
Garanterede lån |
|
||||
Maksimal støtteintensitet |
I overensstemmelse med forordningens artikel 4, stk. 2-6, og artikel 5 |
Ja |
|
||
Gennemførelsestidspunkt |
Fra 1.9.2005 |
||||
Støtteordningens varighed eller støtteprojektets varighed |
Indtil 31.12.2006 |
||||
Støttens formål |
Støtte til SMV |
Ja |
|
||
Berørte sektorer |
Alle sektorer berettiget til støtte til SMV |
|
|||
Begrænset til særlige sektorer |
Ja |
||||
anden fremstillingsvirksomhed |
Ja |
||||
andre tjenester |
Ja |
||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Navn: Regione Toscana |
||||
Adresse:
|
|||||
Store individuelle støtteforanstaltninger |
I overensstemmelse med forordningens artikel 6 |
Ja |
|
(1) Maksimalt årligt beløb til den samlede støtteaktion.