2.7.2005

Den Europæiske Unions Tidende

C 162/5

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 87 og 88 i EF-traktaten

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(2005/C 162/04)

(EØS-relevant tekst)

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Polen

Sag nr.: N 81/2005

Støtteordning: Midlertidige defensive foranstaltninger inden for skibsbygning, tilskud

Formål: Kontraktrelateret

Retsgrundlag: Ustawa o dopłatach do umów na budowę niektórych typów statków Norskách

Rozporządzenie ministra gospodarki i pracy w sprawie wzoru wniosku, informacji i dokumentów niezbędnych do ubiegania się o dopłaty do umów na budowę niektórych typów statków morskich

Budget: PLN 375 000 000

Støtteintensitet eller -beløb: 6 %

Varighed: 25.10.2002-31.3.2005

LNG: 25.6.2003-31.3.2005

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Frankrig (Aquitaine)

Sag nr.: N 381/04

Støtteordning: Projekt vedrørende højhastigheds-telekommunikationsnet i Pyrénées-Atlantiques

Formål: Finansiering af tjenesteydelser af generel økonomisk interesse

Retsgrundlag:

—	Article 1511-6 du Code Général des Collectivités Territoriales (abrogé)

—	Article 1425-1 du Code Général des Collectivités territoriales (JO no 143 du 22 juin 2004. Loi no 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique).

Rammebeløb: De samlede finansieringsomkostninger beløber sig til 60 879 482 EUR, hvoraf 7 000 000 EUR afholdes af (i) regionen, 15 000 000 EUR af (ii) departementsrådet i Pyrénées-Atlantiques, 20 000 000 EUR af (iii) Den Europæiske Union (EFRU) og 19 879 482 EUR af (iv) den projektansvarlige

Støtteintensitet eller -beløb: Foranstaltningen udgør ikke støtte

Varighed: Koncession i 20 år

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat: Spanien

Sag nr.: N 517/2004

Støtteordning: Bangladesh (Astilleros de Huelva), lån

Formål: Udvikling

Retsgrundlag: Fondo de Ayuda al Desarollo, de la Ley 62/2003 de 30 de deciembre, de medidas fiscales, administrativas y del ordre social.

Støtteintensitet eller -beløb: 50 %

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Godkendelsesdato:

Medlemsstat (region): Irland

Sag nr.: N 540/2003

Støtteordning: Ændringer af ordningen for alternativ energi (AER VI)

Formål (sektor): Driftsstøtte til udligning af ekstraomkostningerne ved produktion af VEK-E i Irland gennem 10- og 15-årige garanterede priskontrakter til lavestbydende efter åbne udbud.

Retsgrundlag: Electricity Regulation Act 1999 (Section 39), Number 23 of 1999.

Varighed: Der vil ikke blive iværksat udbudsprocedurer efter 2005. Kontrakterne vil ikke overstige 15 år. Ved kombineret kraftvarmeproduktion med biomasse vil kontrakterne ikke overstige 10 år.

Den autentiske tekst til beslutningen, hvorfra fortrolige oplysninger er fjernet, kan ses på

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/